<† δέ τινες † RP ♦ δέ † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'now, some' vs. 'now,'. ‡ §§§ †>

<† τετράρχου † RP ♦ τετραάρχου † N ‡ 1 word vs 1 word, 1 matching. ‡ Spelling change: 'of tetrarch' vs. 'of tetrarch'. ND. ‡ §§§ †>

<† τὸν Σαῦλον † RP ♦ Σαῦλον † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'Saul ... the' vs. 'Saul'. ‡ §§§ †>

<† Οὗτοι † RP ♦ Αὐτοὶ † Q ‡ Word change 'these' vs. 'they (themselves)'. ‡ §§§ †>

<† πνεύματος τοῦ ἁγίου † RP ♦ ἁγίου πνεύματος † Q ‡ 3 words vs 2 words, 2 matching. ‡ Omitted word(s): 'the holy spirit' vs. 'holy spirit'. ‡ §§§ †>

<† τὴν Σελεύκειαν † RP ♦ Σελεύκειαν † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'the Seleucia' vs. 'Seleucia'. ‡ §§§ †>

<† δὲ † RP ♦ τε † B Q TR6 ‡ Change of conjunctions. ND. ‡ §§§ †>

<† τὴν Κύπρον † RP ♦ Κύπρον † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'the Cyprus' vs. 'Cyprus'. ‡ §§§ †>

<† δὲ τὴν † RP ♦ δὲ ὅλην τὴν † Q ‡ 2 words vs 3 words, 2 matching. ‡ 'now the' vs. 'now whole the'. ‡ §§§ †>

<† εὗρόν τινα † RP ♦ εὗρόν ἄνδρα τινὰ † Q ‡ 2 words vs 3 words, 2 matching. ‡ 'found some' vs. 'found man some'. ‡ §§§ †>

<† Βαρϊησοῦς † RP Treg WH ♦ Βαριησοῦ † N V ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Noun form change: Son-of-Joshua vs. of Son-of-Joshua ‡ §§§ †>

<† Βαρϊησοῦς † RP Treg WH ♦ Βαρϊησοῦν † B ‡ 1 word vs 1 word, 1 matching. ‡ Word change: 'Son of Joshua' vs. 'Son of Joshua'. ND. ‡ §§§ †>

<† καὶ ἀτενίσας † RP ♦ ἀτενίσας † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'and stared' vs. 'stared'. ‡ §§§ †>

<† ὁδοὺς † RP Treg V ♦ ὁδοὺς [τοῦ] † N ‡ 1 word vs 2 words, 1 matching. ‡ 'ways' vs. 'ways [of the]'. ‡ §§§ †>

<† ὁδοὺς † RP Treg V ♦ ὁδοὺς τοῦ † WH ‡ 1 word vs 2 words, 1 matching. ‡ Add a literal: 'of the'. 'ways' vs. 'ways of the'. ‡ §§§ †>

<† χεὶρ † RP ♦ χεὶρ τοῦ † TR6 ‡ Add 'the' before 'Lord'. ‡ §§§ †>

<† δὲ ἐπέπεσεν † RP ♦ τε ἔπεσεν † Q ‡ 2 words vs 2 words, 0 matching. ‡ Word change: 'now fell upon' vs. 'and fell'. ‡ §§§ †>

<† περὶ τὸν † RP ♦ περὶ † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'the ... around' vs. 'around'. ‡ §§§ †>

<† τῆς Πισιδίας † RP ♦ τὴν Πισιδίαν † N ‡ 2 words vs 2 words, 0 matching. ‡ Grammar change: 'of the Pisidia' vs. 'the Pisidia'. ‡ §§§ †>

<† εἰσελθόντες † RP ♦ [εἰσ]ελθόντες † N ‡ Doubt the omission of 'εἰσ', without it: 'entered' vs. 'came'. ‡ §§§ †>

<† εἰσελθόντες † RP ♦ ἐλθόντες † Treg WH ‡ Verb change 'having entered' vs. 'having came'. ‡ §§§ †>

<† εἰ ἔστιν λόγος ἐν ὑμῖν † RP ♦ εἰ τίς ἐστιν ἐν ὑμῖν λόγος † Q ‡ 5 words vs 6 words, 4 matching. ‡ 'if is word in you°' vs. 'if any is in you° word'. ‡ §§§ †>

<† τούτου ἐξελέξατο † RP ♦ τούτου Ἰσραὴλ ἐξελέξατο † Q TR6 ‡ Add 'Israel' after 'people'. ‡ §§§ †>

<† Αἰγύπτῳ † RP ♦ Αἰγύπτου † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Noun case change: to Egypt vs. of Egypt ‡ §§§ †>

<† τεσσαρακονταετῆ † RP ♦ τεσσερακονταετῆ † N ‡ 1 word vs 1 word, 1 matching. ‡ Spelling change: 'forty years' vs. 'forty years'. ND. ‡ §§§ †>

<† Include-Verse † N RP Treg TR6 V ♦ Omit-Verse † WH ‡ Omit the whole verse. ‡ §§§ †>

<† κατεκληρονόμησεν † RP ♦ κατεκληροδότησεν † TR6 ‡ Spelling. ND. ‡ §§§ †>

<† κατεκληρονόμησεν αὐτοῖς † RP ♦ κατεκληρονόμησεν † Q ‡ Omit 'to them'. ‡ §§§ †>

<† Καὶ μετὰ ταῦτα † RP ♦ OmitWords † Q ‡ Move 'After these things' to second footnote area. ‡ §§§ †>

<† πεντήκοντα † RP ♦ πεντήκοντα. Καὶ μετὰ ταῦτα † Q ‡ Move 'After these things' to first footnote area. ‡ §§§ †>

<† Σαμουὴλ τοῦ † RP V ♦ Σαμουὴλ [τοῦ] † N ‡ Doubt the omission of 'the' before 'prophet'. ‡ §§§ †>

<† Σαμουὴλ τοῦ † RP V ♦ Σαμουὴλ † Treg WH ‡ Omit 'the' before 'prophet'. ‡ §§§ †>

<† τεσσαράκοντα † RP ♦ τεσσεράκοντα † N ‡ Word change. ND. ‡ §§§ †>

<† αὐτοῖς τὸν Δαυὶδ † RP ♦ τὸν Δαυὶδ αὐτοῖς † Q ‡ Transposed. ‡ §§§ †>

<† ἤγαγεν † RP ♦ ἤγειρεν † TR6 ‡ Verb change 'brought' vs. 'raised up'. ‡ §§§ †>

<† Ἰσραὴλ σωτηρίαν † RP ♦ Ἰσραὴλ σωτῆρα Ἰησοῦν † Q TR6 ‡ Word add and change 'salvation' vs. 'savior Jesus'. ‡ §§§ †>

<† μετανοίας τῷ † RP ♦ μετανοίας παντὶ τῷ λαῷ † Q TR6 ‡ Add after to 'all the people in'. ‡ §§§ †>

<† ἐπλήρου ὁ † RP ♦ ἐπλήρου † B Q ‡ Add a non-translated 'the' before 'John'. ND. ‡ §§§ †>

<† Τίνα με † RP ♦ Τί ἐμὲ † Q ‡ 2 words vs 2 words, 0 matching. ‡ Word change: 'who me' vs. 'something me'. ‡ §§§ †>

<† ὑμῖν ὁ † RP ♦ ἡμῖν ὁ † Q ‡ 2 words vs 2 words, 1 matching. ‡ Word change: 'to you° the' vs. 'to us the'. ‡ §§§ †>

<† ἀπεστάλη † RP ♦ ἐξαπεστάλη † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: was sent forth vs. was sent out ‡ §§§ †>

<† κατοικοῦντες ἐν † RP ♦ κατοικοῦντες † B ‡ Add a literal 'in' before Jerusalem. ND. ‡ §§§ †>

<† πάντα † RP ♦ ἅπαντα † TR6 ‡ Adjective change. ND. ‡ §§§ †>

<† οἵτινές εἰσιν † RP ♦ οἵτινές νῦν εἰσιν † Treg V WH ‡ 2 words vs 3 words, 2 matching. ‡ 'who (they there) are' vs. 'who now (they there) are'. ‡ §§§ †>

<† οἵτινές εἰσιν † RP ♦ οἵτινές [νῦν] εἰσιν † N ‡ 2 words vs 3 words, 2 matching. ‡ 'who (they there) are (ing)' vs. 'who [now] (they there) are (ing)'. ‡ §§§ †>

<† τέκνοις αὐτῶν † RP ♦ τέκνοις [αὐτῶν] † N ‡ 2 words vs 2 words, 2 matching. ‡ 'their children' vs. '[their] children'. ‡ §§§ †>

<† τέκνοις αὐτῶν † RP ♦ τέκνοις † Treg V WH ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'their, children' vs. 'children,'. ‡ §§§ †>

<† τῷ δευτέρῳ γέγραπται † RP ♦ γέγραπται τῷ δευτέρῳ † Q ‡ Transposed. ‡ §§§ †>

<† Διὸ † RP ♦ Διότι † Q ‡ Conjunction change 'hence' vs. 'because of'. ‡ §§§ †>

<† καὶ † RP ♦ [καὶ] † N ‡ Doubt the ommision of 'and'. ‡ §§§ †>

<† ἐν τῷ † RP ♦ ἐν † Q ‡ Omit 'the' after '. ‡ §§§ †>

<† Μωϋσέως † RP ♦ Μωσέως † B ‡ Spelling. ND. ‡ §§§ †>

<† ἐπέλθῃ ἐφ’ ὑμᾶς † RP ♦ ἐπέλθῃ † Q ‡ 3 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'might come upon you°' vs. 'might come'. ‡ §§§ †>

<† ἐγὼ ἐργάζομαι † RP ♦ ἐργάζομαι ἐγὼ † Q ‡ Transposed. ‡ §§§ †>

<† ὑμῶν, ὃ † RP ♦ ὑμῶν, ἔργον ὃ † Q ‡ 2 words vs 3 words, 2 matching. ‡ 'your° which' vs. 'your° work which'. ‡ §§§ †>

<† ὑμῶν, ὃ † RP ♦ ὑμῶν, ἔργον ὣ † TR6 ‡ 2 words vs 3 words, 1 matching. ‡ 'your° which' vs. 'your° work which' ‡ §§§ †>

<† δὲ † RP ♦ δὲ αὐτῶν † B Q ‡ Add 'their', 'the synagogue' vs. 'their synagogue'. ‡ §§§ †>

<† ἐκ τῆς συναγωγῆς τῶν Ἰουδαίων † RP ♦ αὐτῶν † Q ‡ 5 words vs 1 word, 0 matching. ‡ 'out of the synagogue of the Jews' vs. 'of them'. ‡ §§§ †>

<† παρεκάλουν τὰ ἔθνη † RP ♦ παρεκάλουν † Q ‡ 3 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'the Gentiles were pleading' vs. 'were pleading'. ‡ §§§ †>

<† ῥήματα † RP ♦ ῥήματα ταῦτα † B Q TR6 ‡ Add 'these', 'the declarations' vs. 'these declarations'. ‡ §§§ †>

<† προσλαλοῦντες, ἔπειθον † RP ♦ προσλαλοῦντες, αὐτοῖς ἔπειθον † Q TR6 ‡ Add 'to them' after 'speaking'. ‡ §§§ †>

<† ἐπιμένειν † RP ♦ προσμένειν † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: to remain vs. to remain with ‡ §§§ †>

<† τε † RP ♦ δὲ † Q TR6 ‡ Conjunction change 'And' vs. 'Now/but/and'. ‡ §§§ †>

<† θεοῦ † RP WH ♦ κυρίου † N Treg V ‡ Word change 'God' vs. 'Lord'. ‡ §§§ †>

<† ὑπὸ τοῦ † RP ♦ ὑπὸ † Q ‡ Omit 'the' after 'by'. ‡ §§§ †>

<† λεγομένοις ἀντιλέγοντες καὶ † RP ♦ λαλουμένοις † Q ‡ 3 words vs 1 word, 0 matching. ‡ 'being spoken..., contradicting, and' vs. 'being spoken' ‡ §§§ †>

<† δὲ ὁ † RP ♦ τε ὁ † Q ‡ 2 words vs 2 words, 1 matching. ‡ Word change: 'but the' vs. 'and the'. ‡ §§§ †>

<† εἶπον † RP ♦ εἶπαν † N ‡ Spelling. ND. ‡ §§§ †>

<† δὲ ἀπωθεῖσθε † RP ♦ ἀπωθεῖσθε † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'but, are shoving away' vs. 'are shoving away'. ‡ §§§ †>

<† ἔχαιρεν † RP ♦ ἔχαιρον † B Q ‡ Verb case change no difference in context. ‡ §§§ †>

<† κυρίου † N RP Treg ♦ θεοῦ † WH ‡ Word change 'Lord' vs. 'God'. ‡ §§§ †>

<† καὶ τὰς † RP ♦ τὰς † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'and the' vs. 'the'. ‡ §§§ †>

<† τὸν Βαρνάβαν † RP ♦ Βαρναβᾶν † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'the Barnabas' vs. 'Barnabas'. ‡ §§§ †>

<† ποδῶν αὐτῶν † RP ♦ ποδῶν † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'feet of them' vs. 'feet'. ‡ §§§ †>

<† δὲ † RP ♦ τε † Q ‡ Conjunction change 'But' vs. 'And'. ‡ §§§ †>