<† Σαπφείρῃ † RP ♦ Σαπφίρῃ † N ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Noun form change: with Sapphira vs. to Sapphira ‡ §§§ †>

<† συνειδυίας † RP ♦ συνειδυίης † N ‡ 1 word vs 1 word, 1 matching. ‡ Spelling change: 'having been conscious' vs. 'having been conscious'. ND. ‡ §§§ †>

<† γυναικὸς αὐτοῦ † RP ♦ γυναικὸς † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'wife of him' vs. 'wife'. ‡ §§§ †>

<† δὲ Πέτρος † RP ♦ δὲ ὁ Πέτρος † Q ‡ Add non-translated 'the' before 'Peter'. ‡ §§§ †>

<† σε ἀπὸ † RP ♦ ἀπὸ † Q TR6 ‡ Omit 'you' before 'to pilfer'. ‡ §§§ †>

<† ὁ Ἀνανίας † RP ♦ Ἀνανίας † TR6 ‡ Omit non translated 'the' before Ananias. ‡ §§§ †>

<† ἀκούοντας ταῦτα † RP ♦ ἀκούοντας † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'hearing these things' vs. 'hearing'. ‡ §§§ †>

<† αὐτῇ ὁ † RP ♦ πρὸς αὐτὴν † Q ‡ 2 words vs 2 words, 0 matching. ‡ Word change: 'her the' vs. 'toward her'. ‡ §§§ †>

<† Πέτρος εἶπεν † RP ♦ Πέτρος † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'Peter, said' vs. 'Peter'. ‡ §§§ †>

<† παρὰ † RP ♦ πρὸς † Q ‡ Preposition change Literally 'beside' vs. 'toward (at)'. ‡ §§§ †>

<† ἐγίνετο † RP ♦ ἐγένετο † B ‡ Verb tense change 'were happening' vs. 'happened'. ‡ §§§ †>

<† ἐν τῷ λαῷ πολλά † RP ♦ πολλὰ ἐν τῷ λαῷ † Q ‡ 4 words vs 4 words, 4 matching. ‡ 'in the people many' vs. 'many in the people'. ‡ §§§ †>

<† ἅπαντες † N RP ♦ πάντες † Treg WH ‡ Adjective change. ND. ‡ §§§ †>

<† ὥστε κατὰ τὰς † RP ♦ ὥστε καὶ εἰς τὰς † Q ‡ 3 words vs 4 words, 2 matching. ‡ 'so as according to the' vs. 'so as and into the'. ‡ §§§ †>

<† κλινῶν καὶ κραββάτων † RP ♦ κλιναρίων καὶ κραβάττων † Q ‡ 3 words vs 3 words, 1 matching. ‡ Word change: 'beds and pallets' vs. 'beds and pallets'. ‡ §§§ †>

<† ἐπισκιάσῃ † N RP ♦ ἐπισκιάσει † Treg WH ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Verb tense/mood change: might overshadow vs. will be overshadowing ‡ §§§ †>

<† πόλεων εἰς † RP ♦ πόλεων † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'cities, into' vs. 'cities'. ‡ §§§ †>

<† χεῖρας αὐτῶν † RP ♦ χεῖρας † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'hands of them' vs. 'hands'. ‡ §§§ †>

<† τῆς νυκτὸς † RP ♦ νυκτὸς † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'of the night' vs. 'of night'. ‡ §§§ †>

<† τῆς νυκτὸς ἤνοιξεν † RP Treg WH ♦ νυκτὸς ἀνοίξας † N ‡ 3 words vs 2 words, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'of the ... night opened' vs. 'night opened'. ‡ §§§ †>

<† ὑπηρέται παραγενόμενοι † RP ♦ παραγενόμενοι ὑπηρέται † Q ‡ Transposed. ‡ §§§ †>

<† Τὸ μὲν † RP ♦ Τὸ † Q ‡ Omit 'indeed'. ‡ §§§ †>

<† φύλακας † RP ♦ φύλακας ἔξω † TR6 ‡ Add 'outside'. ‡ §§§ †>

<† πρὸ † RP ♦ ἐπὶ † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: before vs. upon ‡ §§§ †>

<† τε ἱερεὺς καὶ ὁ † RP ♦ τε † Q ‡ 4 words vs 1 word, 1 matching. ‡ 'both priest and the' vs. 'both'. ‡ §§§ †>

<† αὐτοῖς † RP ♦ αὐτοῖς λέγων † TR6 ‡ Add 'saying'. 'them, Behold' vs. 'them, saying, Behold'. ‡ §§§ †>

<† ἤγαγεν † RP Treg ♦ ἦγεν † N WH ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Verb form change: brought* vs. was leading ‡ §§§ †>

<† λαόν, ἵνα † RP ♦ λαόν, † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'people, that' vs. 'people,'. ‡ §§§ †>

<† λέγων, Οὐ † RP ♦ λέγων, [Οὐ] † N ‡ 2 words vs 2 words, 2 matching. ‡ 'saying not' vs. 'saying [not]'. ‡ §§§ †>

<† λέγων, Οὐ † RP ♦ λέγων, † Treg V WH ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'saying, not' vs. 'saying,'. ‡ §§§ †>

<† δὲ † RP ♦ δὲ ὁ † TR6 ‡ Add non-translated 'the' before 'Peter'. ‡ §§§ †>

<† εἶπον † RP ♦ εἶπαν † N ‡ Spelling. ND. ‡ §§§ †>

<† αὐτοῦ, δοῦναι † RP Treg ♦ αὐτοῦ, τοῦ δοῦναι † V WH ‡ 2 words vs 3 words, 2 matching. ‡ 'his to give' vs. 'his the to give'. ‡ §§§ †>

<† αὐτοῦ, δοῦναι † RP Treg ♦ αὐτοῦ, [τοῦ] δοῦναι † N ‡ 2 words vs 3 words, 2 matching. ‡ 'his to give' vs. 'his [the] to give'. ‡ §§§ †>

<† ἐσμεν αὐτοῦ † RP ♦ ἐσμεν † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'we are, of him' vs. 'we are'. ‡ §§§ †>

<† πνεῦμα δὲ † RP ♦ πνεῦμα † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'Spirit, but' vs. 'Spirit,'. ‡ §§§ †>

<† ἀκούοντες † RP ♦ ἀκούσαντες † B Q TR6 ‡ Verb tense change 'hearing' vs. 'having heard'. ‡ §§§ †>

<† ἐβουλεύοντο † RP ♦ ἐβούλοντο † N ‡ 1 word vs 1 word, 1 matching. ‡ Word change: 'were planning' vs. 'were planning'. ND. ‡ §§§ †>

<† τι τοὺς ἀποστόλους † RP ♦ τοὺς ἀνθρώπους † Q ‡ 3 words vs 2 words, 1 matching. ‡ Word change and omitted word(s): 'something the apostles' vs. 'the men'. ‡ The meaning here could be lost. ‡§§§ †>

<† προσεκλήθη † RP ♦ προσεκολλήθη † TR6 ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: was called vs. was joined ‡ §§§ †>

<† προσεκλήθη ἀριθμὸς ἀνδρῶν ὡσεὶ † RP ♦ προσεκλίθη ἀνδρῶν ἀριθμὸς ὡς † Q ‡ 4 words vs 4 words, 2 matching. ‡ Word change: 'was called a number of men about' vs. 'was joined of men a number as'. ‡ §§§ †>

<† λαὸν ἱκανὸν † RP ♦ λαὸν † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'considerable, ..., people' vs. 'people'. ‡ §§§ †>

<† ἐάσατε † RP ♦ ἄφετε † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: permit°! vs. leave° ‡ §§§ †>

<† βουλὴ † RP ♦ βουλὴ αὕτη † Q TR6 ‡ Add 'this'. 'the plan' vs. 'this plan'. ‡ §§§ †>

<† δύνασθε † RP ♦ δυνήσεσθε † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Verb tense/voice change: you° are able vs. (you°) will be able ‡ §§§ †>

<† αὐτό † RP ♦ αὐτούς † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Pronoun number/gender change: same vs. THEMSELVES ‡ §§§ †>

<† ἀπέλυσαν αὐτούς † RP ♦ ἀπέλυσαν † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'released them' vs. 'released'. ‡ §§§ †>

<† ὑπὲρ τοῦ ὀνόματος τοῦ Ἰησοῦ κατηξιώθησαν † RP ♦ κατηξιώθησαν ὑπὲρ τοῦ ὀνόματος † Q ‡ 6 words vs 4 words, 4 matching. ‡ 'on behalf of the name of Jesus they were deemed worthy' vs. 'they were deemed worthy on behalf of the name'. ‡ §§§ †>

<† τοῦ Ἰησοῦ † RP ♦ αὐτοῦ † B TR6 ‡ Word change 'name of Jesus' vs. 'his name'. ‡ §§§ †>

<† Ἰησοῦν τὸν χριστόν † RP ♦ τὸν χριστὸν Ἰησοῦν † Q ‡ 3 words vs 3 words, 3 matching. ‡ Transposed: 'Jesus, ..., the, Christ' vs. 'Jesus, ..., the, Christ'. ND. ‡ §§§ †>