<† τῶν Φαρισαίων † RP ♦ [τῶν] Φαρισαίων † N ‡ 2 words vs 2 words, 2 matching. ‡ 'of the Pharisees' vs. '[of the] Pharisees'. ‡ §§§ †>

<† λέγων, Εἰ † RP ♦ λέγων, † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'saying, if' vs. 'saying,'. ‡ §§§ †>

<† θεραπεύειν † RP ♦ θεραπεῦσαι ἢ οὔ † Q ‡ 1 word vs 3 words, 0 matching. ‡ Word change: 'to heal' vs. 'to heal or not'. . ‡ §§§ †>

<† Καὶ ἀποκριθεὶς † RP ♦ Καὶ † Q ‡ Omit 'having answered'. ‡ §§§ †>

<† υἱὸς † RP ♦ ὄνος † TR6 ‡ 1 words vs 1 words, 0 matching. ‡ Word change: 'son' vs. 'donkey'. ‡ §§§ †>

<† ἐμπεσεῖται † RP ♦ πεσεῖται † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: will be falling into vs. will be falling ‡ §§§ †>

<† ἐν τῇ † RP ♦ τῇ † Treg ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'in, the' vs. 'the'. ‡ §§§ †>

<† ἐν τῇ † RP ♦ ἐν † N V WH ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'in, the' vs. 'in'. ‡ §§§ †>

<† ἀνταποκριθῆναι αὐτῷ † RP ♦ ἀνταποκριθῆναι † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'to answer back, to him' vs. 'to answer back'. ‡ §§§ †>

<† μετ’ † RP ♦ μετὰ † N ‡ Abbreviated word left side. ND. ‡ §§§ †>

<† ἀνάπεσε † RP ♦ ἀνάπεσον † TR6 ‡ 1 word vs 1 word, 1 matching. ‡ Form change: 'lean back' vs. 'lean back'. ND. ‡ §§§ †>

<† εἴπῃ † RP ♦ ἐρεῖ † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: might say vs. will be saying ‡ §§§ †>

<† ἐνώπιον τῶν † RP ♦ ἐνώπιον πάντων τῶν † Q ‡ 2 words vs 3 words, 2 matching. ‡ 'in the sight of the' vs. 'in the sight of all the'. ‡ §§§ †>

<† σε ἀντικαλέσωσιν † RP ♦ ἀντικαλέσωσίν σε † Q ‡ 2 words vs 2 words, 2 matching. ‡ Transposed: 'you (they) might invite too' vs. 'you (they) might invite too'. ND. ‡ §§§ †>

<† σοι ἀνταπόδομα † RP ♦ ἀνταπόδομά σοι † Q ‡ 2 words vs 2 words, 2 matching. ‡ Transposed: 'repayment you' vs. 'repayment you'. ND. ‡ §§§ †>

<† ποιῇς δοχήν † RP Treg ♦ δοχὴν ποιῇς † N V WH ‡ 2 words vs 2 words, 2 matching. ‡ Transposed: 'make* banquet' vs. 'make* banquet'. ND. ‡ §§§ †>

<† ἀναπήρους † RP ♦ ἀναπείρους † N ‡ Spelling. ND. ‡ §§§ †>

<† ὃς † RP ♦ ὅστις † Q ‡ Rel. Pronoun change 'who' vs. 'whoever'. Technically wrong. ‡ §§§ †>

<† ἄριστον † RP ♦ ἄρτον † Q TR6 ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: meal vs. bread ‡ §§§ †>

<† ἐποίησεν † RP ♦ ἐποίει † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Verb tense change: did* vs. was doing* ‡ §§§ †>

<† ἐστιν πάντα † RP Treg ♦ ἐστιν † N V WH ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'all things, are' vs. 'are'. ‡ §§§ †>

<† παραιτεῖσθαι πάντες † RP ♦ πάντες παραιτεῖσθαι † Q ‡ Transposed. ‡ §§§ †>

<† ἐξελθεῖν καὶ † RP ♦ ἐξελθὼν † Q ‡ 2 words vs 1 word, 0 matching. ‡ Omit 'and'; Verb change: 'to go out and' vs. '(having) gone out'. ‡ §§§ †>

<† δοῦλος ἐκεῖνος † RP ♦ δοῦλος † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'that, bondservant' vs. 'bondservant'. ‡ §§§ †>

<† ἀναπήρους † RP ♦ ἀναπείρους † N ‡ Spelling. ND. ‡ §§§ †>

<† χωλοὺς καὶ τυφλοὺς † RP ♦ τυφλοὺς καὶ χωλοὺς † Q ‡ 3 words vs 3 words, 3 matching. ‡ Transposed: 'lame, and, blind' vs. 'lame, and, blind'. ND. ‡ §§§ †>

<† ὡς † RP ♦ ὃ † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: as vs. which ‡ §§§ †>

<† ὁ οἶκός μου † RP ♦ μου ὁ οἶκος † Q ‡ 3 words vs 3 words, 3 matching. ‡ Transposed: 'my, house' vs. 'my, house'. ND. ‡ §§§ †>

<† δείπνου. Πολλοὶ γάρ εἰσιν κλητοί ὀλίγοι δὲ ἐκλεκτοί † RP ♦ δείπνου. † B Q TR6 ‡ Omit 'For* many are invited but few chosen. ‡ §§§ †>

<† αὐτοῦ † RP Treg ♦ ἑαυτοῦ † N TR6 V WH ‡ Pers. Pronoun change In translation. ND. ‡ §§§ †>

<† δὲ † RP ♦ τε † Q ‡ Conjunction change 'and also' vs 'and both'. ‡ §§§ †>

<† ἑαυτοῦ ψυχήν † RP Treg ♦ ψυχὴν ἑαυτοῦ † N V WH ‡ 2 words vs 2 words, 2 matching. ‡ Transposed: 'his life' vs. 'his life'. ND. ‡ §§§ †>

<† μου μαθητὴς εἶναι † RP ♦ εἶναί μου μαθητής † Q ‡ 3 words vs 3 words, 3 matching. ‡ Transposed: 'to be, my, disciple' vs. 'to be, my, disciple'. ND. ‡ §§§ †>

<† Καὶ ὅστις † RP Treg ♦ Ὅστις † N V WH ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'and, who ever' vs. 'who ever'. ‡ §§§ †>

<† αὐτοῦ † RP Treg ♦ ἑαυτοῦ † N V WH ‡ Pers. Pronoun change In translation. ND. ‡ §§§ †>

<† δύναται εἶναί μου † RP ♦ δύναται μου εἶναί † TR6 ‡ Transposed. ‡ §§§ †>

<† ὑμῶν, ὁ † RP ♦ ὑμῶν, † Q TR6 ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'of you°, the' vs. 'of you°,'. ‡ §§§ †>

<† ἔχει τὰ † RP ♦ ἔχει † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'he has, the' vs. 'he has'. ‡ §§§ †>

<† εἰς † RP ♦ πρὸς † B TR6 ‡ Preposition change. ND. ‡ §§§ †>

<† ἐμπαίζειν αὐτῷ † RP ♦ αὐτῷ ἐμπαίζειν † Q ‡ Transposed. ‡ §§§ †>

<† συμβαλεῖν ἑτέρῳ βασιλεῖ † RP ♦ ἑτέρῳ βασιλεῖ συμβαλεῖν † Q ‡ Transposed. ‡ §§§ †>

<† βουλεύεται † RP Treg ♦ βουλεύσεται † N V WH ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Verb form change: is planning vs. will be planning ‡ §§§ †>

<† ἀπαντῆσαι † RP ♦ ὑπαντῆσαι † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: to encounter vs. to meet ‡ §§§ †>

<† δὲ μήγε † RP ♦ δὲ μή γε † N ‡ Abbreviated word left side. ND. ‡ §§§ †>

<† πόρρω αὐτοῦ † RP ♦ αὐτοῦ πόρρω † Q ‡ Transposed. ‡ §§§ †>

<† ἐρωτᾷ τὰ † N RP Treg ♦ ἐρωτᾷ † WH ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'asks for, the' vs. 'asks for'. ‡ §§§ †>

<† μου εἶναι † RP ♦ εἶναί μου † Q ‡ 2 words vs 2 words, 2 matching. ‡ Transposed: 'to be my' vs. 'to be my'. ND. ‡ §§§ †>

<† Καλὸν † RP ♦ Καλὸν οὖν † Q ‡ 1 word vs 2 words, 1 matching. ‡ Word change: 'good' vs. 'therefore good'. . ‡ §§§ †>

<† δὲ † RP ♦ δὲ καὶ † Q ‡ Add 'also'. ‡ §§§ †>