11:2,,
two
<† δύο † RP ♦ διὰ † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: two vs. through {Likely simple scribal confusion -- the two Greek words look visually similar in manuscript.} ‡ §§§ †>
11:5,,,,,:
(they) are hearing / listening
<† ἀκούουσιν, νεκροὶ † RP ♦ ἀκούουσιν, καὶ νεκροὶ † Q ‡ 2 words vs 3 words, 2 matching. ‡ 'are hearing dead' vs. 'are hearing and dead'. ‡ §§§ †>
11:6,.
if / would / might / -ever
<† ἐὰν † N RP ♦ ἂν † Treg WH ‡ Abbreviated word right side. ND. ‡ §§§ †>
11:7,,;;
(you°) came / went / ± forth /
<† ἐξήλθετε † RP ♦ ἐξήλθατε † N ‡ Spelling. ND. ‡ §§§ †>
11:8;;,.
(you°) came / went / ± forth /
<† ἐξήλθετε † RP ♦ ἐξήλθατε † N ‡ Spelling. ND. ‡ §§§ †>
(to) soft
<† μαλακοῖς ἱματίοις † RP ♦ μαλακοῖς † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'in soft, in garments' vs. 'in soft'. ‡ §§§ †>
(of) royal
<† βασιλείων † RP ♦ βασιλέων † B Q TR6 ‡ 1 words vs 1 words, 0 matching. ‡ Word change: 'of royal' vs. 'of kings'. ‡ §§§ †>
<† βασιλέων εἰσίν † N Treg V ♦ βασιλέων † WH ‡ 2 words vs 1 words, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'kings are' vs. 'kings'. ‡ §§§ †>
11:9;;,,.
(you°) came / went / ± forth /
<† ἐξήλθετε † RP ♦ ἐξήλθατε † N ‡ Spelling. ND. ‡ §§§ †>
11:10,,,.
this / ± one /
<† Οὗτος γάρ † RP Treg ♦ Οὗτος † N V WH ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'For*, this' vs. 'this'. ‡ §§§ †>
11:13:
(they) prophesied
<† προεφήτευσαν † RP ♦ ἐπροφήτευσαν † N ‡ 1 word vs 1 word, 1 matching. ‡ Spelling change: 'prophesied' vs. 'prophesied'. ND. ‡ §§§ †>
11:16;,,
IN / among / on / at
<† ἐν ἀγοραῖς καθημένοις καὶ προσφωνοῦσιν τοῖς ἑταίροις αὐτῶν † RP ♦ καθημένοις ἐν ταῖς ἀγοραῖς ἃ προσφωνοῦντα τοῖς ἑτέροις † Q ‡ Add a literal 'the' in front of 'marketplace' and word change 'comrades' to 'others'. ‡ §§§ †>
to marketplaces
<† ἀγοραῖς † RP ♦ ἀγορᾷ † B ‡ 1 words vs 1 words, 0 matching. ‡ Word change: 'in marketplaces' vs. 'in marketplace'. ‡ §§§ †>
to comrades
<† ἑταίροις † RP ♦ ἑτέροις † B ‡ 1 words vs 1 words, 0 matching. ‡ Word change: 'to comrades' vs. 'to others'. ‡ §§§ †>
11:17,,:,.
and / also / even / both
<† καὶ λέγουσιν, † RP ♦ λέγουσιν † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'and, saying,' vs. 'saying'. ‡ §§§ †>
(we) mourned
<† ἐθρηνήσαμεν ὑμῖν, † RP ♦ ἐθρηνήσαμεν, † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'we mourned, to you°,' vs. 'we mourned,'. ‡ §§§ †>
11:19,,,,..
of children
<† τέκνων † RP ♦ ἔργων † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: of children vs. of works {Well-known, debated textual variant (wisdom justified by her children vs. by her works).} ‡ §§§ †>
11:21,,,,,.
Bethsaida
<† Βηθσαϊδά † RP TR5 ♦ Βηθσαϊδάν † B S Z ‡ 'Bethsaida' vs. 'Bethsaida'. ND. ‡ §§§ †>
11:23,,,:,.
Capernaum
<† Καπερναούμ ἡ † RP ♦ Καφαρναούμ μὴ † N ‡ 2 words vs 2 words, 0 matching. ‡ Word change and misspelling in context: CAPERNAUM THE exalted vs CAPERNAUM [the] NOT exalted ‡ §§§ †>
the
<† ἡ ἕως τοῦ οὐρανοῦ ὑψωθεῖσα † RP ♦ μὴ ἕως οὐρανοῦ ὑψωθήσῃ † Q ‡ 5 words vs 4 words, 2 matching. ‡ 'the until the heaven having been exalted' vs. 'not until heaven will be exalted'. ‡ §§@ †>
having been exalted
<† ὑψωθεῖσα † RP ♦ ὑψωθῇς † B ‡ 1 words vs 1 words, 0 matching. ‡ Word change: 'having been exalted' vs. 'might be exalted'. ‡ §§§ †>
(you) will be descending
<† καταβιβασθήσῃ † RP ♦ καταβήσῃ † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: you will be descending vs. might come-down ‡ §§§ †>
(they) became / happened / came* / were born
<† ἐγένοντο † RP ♦ ἐγενήθησαν † Q ‡ Verb tense change. ND. ‡ §§§ †>
(they) remained
<† ἔμειναν † RP ♦ ἔμεινεν † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Verb number change: they remained vs. it remained. ‡ §§§ †>
11:25,,,,,.
(you) hid
<† ἀπέκρυψας † RP ♦ ἔκρυψας † Q ‡ 1 word vs 1 word, 1 matching. ‡ Word change: 'you hid' vs. 'you hid'. ND. ‡ §§§ †>
11:26,,.
(he she it) became / happened / came*
<† ἐγένετο εὐδοκία † RP Treg ♦ εὐδοκία ἐγένετο † N V WH ‡ Transpose. ND. ‡ §§§ †>
11:29’’,:.
meek
<† πρᾷός † RP ♦ πραΰς † N ‡ 1 word vs 1 word, 1 matching. ‡ Spelling change: 'meek' vs. 'meek'. ND. ‡ §§§ †>