<† τὰ δῶρα αὐτῶν εἰς τὸ γαζοφυλάκιον † RP ♦ εἰς τὸ γαζοφυλάκιον τὰ δῶρα αὐτῶν † Q ‡ Transposed. ‡ §§§ †>

<† δέ τινα καὶ † RP ♦ δέ καὶ τινα † TR6 ‡ 3 words vs 3 words, 3 matching. ‡ Transposed: 'but a certain also' vs. 'but a certain also'. ND. ‡ §§§ †>

<† τινα καὶ † RP ♦ τινα † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'also, ..., certain' vs. 'certain'. ‡ §§§ †>

<† δύο λεπτά † RP ♦ λεπτὰ δύο † Q ‡ 2 words vs 2 words, 2 matching. ‡ Transposed: 'two bronze coins' vs. 'two bronze coins'. ND. ‡ §§§ †>

<† ἡ πτωχὴ αὕτη † RP ♦ αὕτη ἡ πτωχὴ † N Treg WH ‡ Transposed. ‡ §§§ †>

<† ἅπαντες † RP Treg ♦ πάντες † N V WH ‡ Adjective change. ND. ‡ §§§ †>

<† δῶρα τοῦ θεοῦ † RP Treg ♦ δῶρα † N V WH ‡ 3 words vs 1 word, 1 matching. ‡ 'gifts of the God' vs. 'gifts'. ‡ §§§ †>

<† ἅπαντα † RP ♦ πάντα † Q ‡ Adjective change. ND. ‡ §§§ †>

<† λίθῳ † N RP Treg ♦ λίθῳ ὧδε † WH ‡ 1 word vs 2 words, 1 matching. ‡ Add 'here'. 'to stone' vs. 'to stone here'. ‡ §§§ †>

<† λέγοντες ὅτι † RP Treg ♦ λέγοντες † N V WH ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'saying, that' vs. 'saying'. ‡ §§§ †>

<† μὴ οὖν † RP ♦ μὴ † Q ‡ Omit 'therefore'. ‡ §§§ †>

<† ἐπὶ ἔθνος † RP ♦ ἐπ’ ἔθνος † N ‡ Abbreviated word right side. ND. ‡ §§§ †>

<† κατὰ τόπους καὶ † RP ♦ καὶ κατὰ τόπους † Q ‡ Transpose to read, 'earthquakes in different places and famines' vs. 'earthquakes and in different places famines'. ‡ §§§ †>

<† λιμοὶ καὶ λοιμοὶ † N RP ♦ λοιμοὶ καὶ λιμοὶ † Treg WH ‡ Transpose to read, 'famines and plagues' vs. 'plagues and famines'. ‡ §§§ †>

<† σημεῖα ἀπ’ οὐρανοῦ μεγάλα † RP Treg ♦ σημεῖα μεγάλα ἀπ’ οὐρανοῦ † WHmarg ‡ 4 words vs 4 words, 4 matching. ‡ 'signs from heaven great things' vs. 'signs great things from heaven'. ‡ §§§ †>

<† σημεῖα ἀπ’ οὐρανοῦ † RP Treg ♦ ἀπ’ οὐρανοῦ σημεῖα † N WH ‡ 3 words vs 3 words, 3 matching. ‡ Transposed: 'signs from heaven' vs. 'signs from heaven'. ND. ‡ §§§ †>

<† πάντων † RP ♦ ἅπαντων † TR6 ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: of all vs. of all ‡ §§§ †>

<† εἰς συναγωγὰς † RP ♦ εἰς τὰς συναγωγὰς † Q ‡ 2 words vs 3 words, 2 matching. ‡ 'to synagogues' vs. 'to the synagogues'. ‡ §§§ †>

<† ἀγομένους † RP ♦ ἀπαγομένους † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: being vs. being ‡ §§§ †>

<† Ἀποβήσεται δὲ † RP Treg ♦ Ἀποβήσεται † N V WH ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'but, ..., will be transpiring' vs. 'will be transpiring'. ‡ §§§ †>

<† Θέσθε οὖν εἰς τὰς καρδίας † RP ♦ Θέτε οὖν ἐν ταῖς καρδίαις † Q ‡ 5 words vs 5 words, 1 matching. ‡ Spelling change: 'Therefore place° into the hearts' vs. 'Therefore place° in the hearts'. ‡ §§§ †>

<† ἀντειπεῖν οὐδὲ ἀντιστῆναι πάντες † RP ♦ ἀντιστῆναι ἢ ἀντειπεῖν ἅπαντες † Q ‡ 4 words vs 4 words, 2 matching. ‡ 'to speak against nor to stand against all' vs. 'to stand against or to speak against all'. ‡ §§§ †>

<† συγγενῶν καὶ φίλων καὶ ἀδελφῶν † RP ♦ ἀδελφῶν καὶ συγγενῶν καὶ φίλων † Q ‡ 5 words vs 5 words, 5 matching. ‡ Transposed: 'relatives and friends and brethren' vs. 'relatives and friends and brethren'. ND. ‡ §§§ †>

<† κτήσασθε † N RP ♦ κτήσεσθε † Treg WH ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Verb form change: procure°! vs. (you°) will be procuring ‡ §§§ †>

<† στρατοπέδων τὴν † RP ♦ στρατοπέδων † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'of encamped armies, the' vs. 'of encamped armies'. ‡ §§§ †>

<† πλησθῆναι † RP ♦ πληρωθῆναι † B TR6 ‡ Word change. ND. ‡ §§§ †>

<† Οὐαὶ δὲ † RP ♦ Οὐαὶ † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'but, woe' vs. 'woe'. ‡ §§§ †>

<† ἐν τῷ † RP ♦ τῷ † Q ‡ Omit literal 'in'. ND. ‡ §§§ †>

<† μαχαίρας † RP ♦ μαχαίρης † N ‡ Spelling. ND. ‡ §§§ †>

<† πάντα τὰ ἔθνη † RP ♦ τὰ ἔθνη πάντα † Q ‡ Transposed. ‡ §§§ †>

<† ἄχρι † RP ♦ ἄχρι οὗ † Q ‡ 1 word vs 2 words, 1 matching. ‡ Add 'whose'. 'till' vs. 'till whose'. ‡ §§§ †>

<† πληρωθῶσιν † N RP Treg ♦ πληρωθῶσιν καὶ ἔσονται † WH ‡ Add 'and it will be' after 'should be fulfilled'. ‡ §§§ †>

<† ἔσται † RP ♦ ἔσονται † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Verb number change: will be (ing) vs. will be (ing) ‡ §§§ †>

<† ἠχούσης † RP ♦ ἤχους † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: noisy vs. of noise ‡ §§§ †>

<† παρέλθωσιν † RP ♦ παρελεύσονται † Q ‡ Verb tense change 'may never pass away' vs. 'will never pass away'. ‡ §§§ †>

<† βαρηθῶσιν † RP ♦ βαρυνθῶσιν † TR6 ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: might be burdened vs. might be overburdened ‡ §§§ †>

<† ὑμῶν αἱ καρδίαι † N RP ♦ αἱ καρδίαι ὑμῶν † Treg WH ‡ 3 words vs 3 words, 3 matching. ‡ Transposed: 'your°, hearts' vs. 'your°, hearts'. ND. ‡ §§§ †>

<† αἰφνίδιος ἐφ’ ὑμᾶς ἐπιστῇ † RP ♦ ἐπιστῇ ἐφ’ ὑμᾶς αἰφνίδιος † Q ‡ 4 words vs 4 words, 4 matching. ‡ Transposed: 'suddenly upon you° might stand' vs. 'suddenly upon you° might stand'. ND. ‡ §§§ †>

<† γὰρ ἐπελεύσεται † RP ♦ ἐπεισελεύσεται γὰρ † Q ‡ 2 words vs 2 words, 1 matching. ‡ 'for*, will be coming' vs. 'for*, will be coming'. ND. ‡ §§§ †>

<† οὖν † RP ♦ δὲ † Q ‡ Word change 'Therefore' vs. 'But/now/and'. ‡ §§§ †>

<† καταξιωθῆτε † RP ♦ κατισχύσητε † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: you° might be deemed worthy vs. (you°) may prevail ‡ §§§ †>

<† ἐκφυγεῖν † RP ♦ ἐκφυγεῖν ταῦτα † Q TR6 ‡ 1 word vs 2 words, 1 matching. ‡ Add 'these'. 'to flee away from' vs. 'to flee away from these'. ‡ §§§ †>

<† ἐν τῷ ἱερῷ διδάσκων † N RP WH ♦ διδάσκων ἐν τῷ ἱερῷ † Treg ‡ Transposed. ‡ §§§ †>