<† Ἀπεκρίθη Ἰησοῦς † RP ♦ Ἀπεκρίθη ὁ Ἰησοῦς † TR6 ‡ Add non-translated 'the' before 'Jesus'. ‡ §§§ †>

<† Ἐμὲ † RP ♦ Ἡμᾶς † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: me vs. us ‡ §§§ †>

<† ἐπέχρισεν τὸν † RP ♦ ἐπέχρισεν αὐτοῦ † Q ‡ 2 words vs 2 words, 1 matching. ‡ Word change: 'anointed the' vs. 'anointed its'. ‡ §§§ †>

<† ἐπέχρισεν † N RP Treg ♦ ἐπέθηκεν † WH ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: anointed vs. added ‡ §§§ †>

<† ὀφθαλμοὺς τοῦ τυφλοῦ † RP ♦ ὀφθαλμοὺς † Q ‡ 3 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'eyes of the blind' vs. 'eyes'. ‡ §§§ †>

<† τυφλὸς † RP ♦ προσαίτης † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: blind vs. beggar ‡ §§§ †>

<† ἄλλοι δὲ ὅτι † RP ♦ ἄλλοι ἔλεγον Οὐχί ἀλλὰ † Q ‡ 3 words vs 4 words, 1 matching. ‡ 'but others that' vs. 'others were saying no but'. ‡ §§§ †>

<† Πῶς ἀνεῴχθησάν † RP ♦ Πῶς ἠνεῴχθησάν † B Treg V ‡ 2 words vs 2 words, 1 matching. ‡ 'how, were opened' vs. 'how, were opened'. ND. ‡ §§§ †>

<† Πῶς ἀνεῴχθησάν † RP ♦ Πῶς [οὖν] ἠνεῴχθησάν † N ‡ 2 words vs 3 words, 1 matching. ‡ 'how, were opened' vs. 'how, [therefore], were opened'. ‡ §§§ †>

<† Πῶς ἀνεῴχθησάν † RP ♦ Πῶς οὖν ἠνεῴχθησάν † WH ‡ 2 words vs 3 words, 1 matching. ‡ 'how, were opened' vs. 'how, therefore, were opened' ‡ §§§ †>

<† καὶ εἶπεν Ἄνθρωπος † RP ♦ Ὁ ἄνθρωπος ὁ † Q ‡ 3 words vs 3 words, 1 matching. ‡ Word change: 'and said, A man' vs. 'The man the'. ‡ §§§ †>

<† μοι † RP ♦ μοι ὅτι † Q ‡ 1 word vs 2 words, 1 matching. ‡ Add 'because'. 'to me' vs. 'to me because'. ‡ §§§ †>

<† τὴν κολυμβήθραν τοῦ † RP ♦ τὸν † Q ‡ 3 words vs 1 word, 0 matching. ‡ 'the pool of the' vs. 'the'. ‡ §§§ †>

<† δὲ † RP ♦ οὖν † Q ‡ Conjunction change 'And' vs. 'Therefore'. ‡ §§§ †>

<† Εἶπον οὖν † RP ♦ Καὶ εἶπαν † Q ‡ 2 words vs 2 words, 0 matching. ‡ 'therefore, they said' vs. 'therefore, they said'. ND. ‡ §§§ †>

<† σάββατον ὅτε † RP ♦ σάββατον ἐν ᾗ ἡμέρᾳ † Q ‡ 2 words vs 4 words, 1 matching. ‡ 'Sabbath when' vs. 'Sabbath in which day'. ‡ §§§ †>

<† μου ἐπὶ τοὺς ὀφθαλμούς † RP ♦ ἐπὶ τοὺς ὀφθαλμούς μου † TR6 ‡ 4 words vs 4 words, 4 matching. ‡ 'of me upon the eyes' vs. 'upon the eyes of me'. ‡ §§§ †>

<† Οὗτος ὁ ἄνθρωπος οὐκ ἔστιν παρὰ τοῦ θεοῦ † RP ♦ Οὐκ ἔστιν οὗτος παρὰ θεοῦ ὁ ἄνθρωπος † Q ‡ 8 words vs 7 words, 7 matching. ‡ 'this the man is not from the God' vs. 'this the man is not from God'. ND. ‡ §§§ †>

<† Ἄλλοι † RP ♦ Ἄλλοι [δὲ] † N ‡ 1 word vs 2 words, 1 matching. ‡ 'other' vs. 'other [but]'. ‡ §§§ †>

<† ἄλλοι † RP Treg ♦ ἄλλοι δὲ † V WH ‡ 1 word vs 2 words, 1 matching. ‡ Add 'but'. 'other' vs. 'other but'. ‡ §§§ †>

<† Λέγουσιν τῷ † RP ♦ Λέγουσιν οὖν τῷ † Q ‡ 2 words vs 3 words, 2 matching. ‡ Added word(s): 'they say to the' vs. 'they say therefore to the'. ‡ §§§ †>

<† Σὺ τί † RP ♦ Τί σὺ † Q ‡ 2 words vs 2 words, 2 matching. ‡ Transposed: 'you something' vs. 'you something'. ND. ‡ §§§ †>

<† ἤνοιξέν † RP ♦ ἠνέῳξέν † N ‡ Spelling. ND. ‡ §§§ †>

<† τυφλὸς ἦν † RP ♦ ἦν τυφλὸς † Q ‡ Transposed. ‡ §§§ †>

<† ἄρτι βλέπει † RP ♦ βλέπει ἄρτι † Q ‡ Transposed. ‡ §§§ †>

<† Ἀπεκρίθησαν δὲ αὐτοῖς † RP ♦ Ἀπεκρίθησαν οὖν † Q ‡ 3 words vs 2 words, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'But' vs. 'Therefore'. ‡ §§§ †>

<† Ἀπεκρίθησαν δὲ † RP ♦ Ἀπεκρίθησαν † TR6 ‡ 2 words vs 1 words, 1 matching. ‡ Added word(s): 'answered but' vs. 'answered'. ‡ §§§ †>

<† εἶπον † RP ♦ εἶπαν † N ‡ Spelling. ND. ‡ §§§ †>

<† αὐτὸς ἡλικίαν ἔχει αὐτὸν ἐρωτήσατε † RP ♦ αὐτὸν ἐρωτήσατε ἡλικίαν ἔχει † Q ‡ 5 words vs 4 words, 4 matching. ‡ Transposed and omitted word(s): 'himself age has him ask!' vs. 'him ask! age has'. ‡ §§§ †>

<† ἑαυτοῦ † RP ♦ αὐτοῦ † TR5 ‡ Pers. Pronoun change. ND. ‡ §§§ †>

<† ἑαυτοῦ † RP ♦ αὑτοῦ † S ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: of himself vs. see above ‡ §§§ †>

<† εἶπον † RP ♦ εἶπαν † N ‡ Spelling. ND. ‡ §§§ †>

<† εἶπον † RP ♦ εἶπαν † N ‡ Spelling. ND. ‡ §§§ †>

<† ἐρωτήσατε † RP Treg ♦ ἐπερωτήσατε † N V WH ‡ 1 word vs 1 word, 1 matching. ‡ Word change: 'ask° him!' vs. 'ask° him!'. ND. ‡ §§§ †>

<† ἐκ δευτέρου τὸν ἄνθρωπον † RP ♦ τὸν ἄνθρωπον ἐκ δευτέρου † Q ‡ Transposed. ‡ §§§ †>

<† εἶπον † RP ♦ εἶπαν † N ‡ Spelling. ND. ‡ §§§ †>

<† ὁ ἄνθρωπος οὗτος † RP Treg ♦ οὗτος ὁ ἄνθρωπος † N V WH ‡ Transpose. ND. ‡ §§§ †>

<† ἐκεῖνος καὶ εἶπεν † RP ♦ ἐκεῖνος † Q ‡ 3 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'that and said' vs. 'that'. ‡ §§§ †>

<† δὲ αὐτῷ πάλιν † RP ♦ οὖν αὐτῷ † Q ‡ 3 words vs 2 words, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'but ... to him again' vs. 'therefore to him'. ‡ §§§ †>

<† Ἐλοιδόρησαν † RP V ♦ Καὶ ἐλοιδόρησαν † N WH ‡ 1 word vs 2 words, 1 matching. ‡ Added word(s): 'reviled' vs. 'reviled ... and'. ‡ §§§ †>

<† εἶ μαθητὴς † RP ♦ μαθητὴς εἶ † Q ‡ Transposed. ND. ‡ §§§ †>

<† Μωσέως † RP ♦ Μωϋσέως † N ‡ Spelling. ND. ‡ §§§ †>

<† Μωσῇ † RP ♦ Μωϋσεῖ † N ‡ Spelling. ND. ‡ §§§ †>

<† Ἐν γὰρ τούτῳ † RP ♦ Ἐν τούτῳ γὰρ τὸ † Q ‡ 3 words vs 4 words, 3 matching. ‡ 'in for this' vs. 'in this for the'. ‡ §§§ †>

<† ἀνέῳξέν † RP ♦ ἤνοιξέν † N ‡ 1 word vs 1 word, 1 matching. ‡ Spelling change: 'opened' vs. 'opened'. ND. ‡ §§§ †>

<† Οἴδαμεν δὲ † RP ♦ Οἴδαμεν † Q ‡ Omit 'But'. ‡ §§§ †>

<† ἁμαρτωλῶν ὁ θεὸς † N RP ♦ ὁ θεὸς ἁμαρτωλῶν † Treg WH ‡ Transposed. ‡ §§§ †>

<† ἤνοιξέν † RP ♦ ἠνέῳξέν † N ‡ Spelling. ND. ‡ §§§ †>

<† εἶπον † RP ♦ εἶπαν † N ‡ Spelling. ND. ‡ §§§ †>

<† Ἤκουσεν ὁ † RP Treg ♦ Ἤκουσεν † N V WH ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'heard, the' vs. 'heard'. ‡ §§§ †>

<† εἶπεν αὐτῷ † RP Treg ♦ εἶπεν † N V WH ‡ Omit 'to him' after 'said'. ‡ §§§ †>

<† θεοῦ † RP Treg ♦ ἀνθρώπου † N V WH ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: of God vs. of-MAN {Real Christological title variant -- 'Son of God' (RP) vs. 'Son of Man' (ALT), asked directly of the healed blind man.} ‡ §§§ †>

<† καὶ τίς † RP ♦ τίς † TR6 ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'and, ..., who' vs. 'who'. ‡ §§§ †>

<† Εἶπεν δὲ † RP ♦ Εἶπεν † Q ‡ Omit 'Now'. ‡ §§§ †>

<† Καὶ ἤκουσαν † RP ♦ Ἤκουσαν † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'heard, ..., and' vs. 'heard'. ‡ §§§ †>

<† ὄντες μετ’ αὐτοῦ † RP ♦ μετ’ αὐτοῦ ὄντες † Q ‡ 3 words vs 3 words, 3 matching. ‡ Transposed: 'are, with, him' vs. 'are, with, him'. ND. ‡ §§§ †>

<† ἡ οὖν † RP ♦ ἡ † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'the, therefore' vs. 'the'. ‡ §§§ †>