Only verses with footnotes are listed.
To see in Context.
Copyright by G. Allen Walker. All rights reserved.
3:1
themselves / ourselves / them / they
to principalities / edges
<† ἀρχαῖς καὶ † RP ♦ ἀρχαῖς † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'principalities, and' vs. 'principalities'. ‡ §§§ †>
and / also / even / both
to (be) subject / to subject themselves / yourself
,
to obey / to be obedient
,
TOWARD / to / before / with / pertaining to / for
every / everything / all / anything / any
good / ± thing /
,
3:2,
not quarrelsome
,,
every / all / everyone
showing / ± -self / for -self /
meekness
<† πρᾳότητα † RP ♦ πραΰτητα † N ‡ Spelling. ND. ‡ §§§ †>
TOWARD / to / before / with / pertaining to / for
all / everyone
.
3:5
not / no / none / nothing / neither
out-of / from
IN / among / on / at
whose / of which / what / ± things /
<† ὧν † RP ♦ ἃ † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Relative Pronoun form change: whose vs. which ‡ §§§ †>
,
according-to / against / down / to / in / every / before
the
<† τὸν αὐτοῦ ἔλεον † RP ♦ τὸ αὐτοῦ ἔλεος † Q ‡ 3 words vs 3 words, 1 matching. ‡ Spelling change: 'the his mercy' vs. 'the his mercy'. ‡ §§§ †>
of him / his / himself / same / its / it
(he she it) saved
,
through / because of / always
and / also / even / both
(of from) Spirit / spirit
,
3:7
in-order-that / that*
having been made righteous
to grace / favor / gratitude
,
(we) might become
<† γενώμεθα † RP ♦ γενηθῶμεν † Q ‡ 1 word vs 1 word, 1 matching. ‡ Form change: 'we might become' vs. 'we might become'. ND. ‡ §§§ †>
according-to / against / in / before / every
(of) everlasting
.
3:8
believing / faithful
word / account / speech
,
and / also / even / both
CONCERNING / around
of these / ± things /
,
in-order-that / that*
(of) good / ± things /
to establish themselves
having believed
<† πεπιστευκότες † RP ♦ πεπιστευκότες τῷ † TR6 ‡ Spelling. ND. ‡ §§§ †>
to God / god
.
these / ± things /
(he she it there) is
<† ἐστιν τὰ † RP ♦ ἐστιν † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'are, the' vs. 'are'. ‡ §§§ †>
good / ± things /
and / also / even / both
:
3:9
(<=) but / now / and
and / also / even / both
and / also / even / both
strifes
<† ἔρεις † N RP Treg ♦ ἔριν † WH ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Noun case/number change: strifes vs. strife ‡ §§§ †>
and / also / even / both
avoid (for yourself)!
:
(they there) are (ing)
and / also / even / both
.
3:13
professor of the law
and / also / even / both
Apollos
<† Ἀπολλὼ † RP Treg ♦ Ἀπολλῶν † N V WH ‡ Spelling. ND. ‡ §§§ †>
,
in-order-that / that*
nothing / not / no
to them / themselves / same / yourselves
(he she it) may be deficient
.
3:15
WITH / after
all / everyone
.
IN / among / on / at
.
grace / favor / gratitude
WITH / after / among
(of) all / everyone
your° / yours° / of you°
<† ὑμῶν. Ἀμήν † RP ♦ ὑμῶν. † Q ‡ Omit 'Amen. ‡ §§§ †>
.
amen / assuredly
.