Only verses with footnotes are listed.
To see in Context.
Copyright by G. Allen Walker. All rights reserved.
9:3
(I) was praying (for myself)
<† Εὐχόμην γὰρ αὐτὸς ἐγὼ ἀνάθεμα εἶναι † RP ♦ Ηὐχόμην γὰρ ἀνάθεμα εἶναι αὐτὸς ἐγὼ † Q ‡ 6 words vs 6 words, 5 matching. ‡ Transposed and missing word(s): 'For I myself was praying to be accursed' vs. 'For was praying to be accursed I myself'. ‡ §§§ †>
him / himself / his / yourself / myself / same / ±things /
FROM / away from
on behalf of / beyond / above / in regard to
of brothers / brethren
my / mine / of me / myself / ± own /
,
my / mine / of me / myself / ± own /
according-to / against / down / to / in / every / before
:
9:11,
nor / neither / not even
something / anything / any / some / certain / anyone / someone
good / ± thing /
or / either / than / preferably
evil / ± thing /
<† κακόν † RP ♦ φαῦλον † Q ‡ Word change. ND. ‡ §§§ †>
,
in-order-that / that*
according-to / against / in / before / every
choice / chosen
<† ἐκλογὴν πρόθεσις τοῦ θεοῦ † RP ♦ ἐκλογὴν τοῦ θεοῦ πρόθεσις † TR6 ‡ Transpose. ND. ‡ §§§ †>
purpose [ ± BREAD:] showbread
of God / god
(he she it) may remain / abide
,
not / no / none / nothing / neither
out-of / from
,
out-of / from / away from
,
9:12
(he she it) was said
<† ἐρρήθη † RP ♦ ἐρρέθη † N ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Verb form change: was said vs. was said ‡ §§§ †>
to her / herself / same / it
because / that
(he she it) will be serving*
.
9:13
just-as / as / like
<† καθὼς † N RP Treg ♦ καθάπερ † WH ‡ Adverb change. ND. ‡ §§§ †>
(he she it) has been written
,,
(<=) but / now / and
.
9:15
(<=) for*
<† γὰρ Μωϋσῇ † RP ♦ Μωϋσεῖ γὰρ † Q ‡ 2 words vs 2 words, 1 matching. ‡ 'For*... to Moses' vs. 'For*... to Moses'. ND. ‡ §§§ †>
to Moses
<† Μωϋσῇ † RP ♦ Μωσῇ † B TR6 ‡ Spelling. ND. ‡ §§§ †>
(he she it) is saying / speaking / calling*
,
(I) will be showing-mercy
which / who / whom
if / would / should / may / might whoever wherever whatever
(I) may show-mercy
,
and / also / even / both
(I) will be having pity
<† οἰκτειρήσω † RP ♦ οἰκτιρήσω † N ‡ 1 word vs 1 word, 1 matching. ‡ Spelling change: 'I have pity' vs. 'I have pity'. ND. ‡ §§§ †>
which / who / whom
if / would / should / may / might whoever wherever whatever
(I) may have pity
<† οἰκτείρω † RP ♦ οἰκτίρω † N ‡ 1 word vs 1 word, 1 matching. ‡ Word change: 'I have pity' vs. 'I have pity'. ND. ‡ §§§ †>
.
9:16
consequently*
<= therefore
,
not even / neither / nor
,
showing-mercy
<† ἐλεοῦντος † RP ♦ ἐλεῶντος † N ‡ 1 word vs 1 word, 1 matching. ‡ Spelling change: 'shows mercy' vs. 'shows mercy'. ND. ‡ §§§ †>
of God / god
.
9:19
(you) will be saying / speaking
<= therefore
<† οὖν μοι Τί † RP ♦ μοι οὖν Τί † Treg V WH ‡ Transposed. ‡ §§§ †>
<† οὖν μοι Τί † RP ♦ μοι οὖν Τί † Treg V WH ‡ Transposed. ‡ §§§ †>
,
what / why / ± ? /
still / more / anymore
(he she it) is finding-fault
;
of him / his / himself / same / its / it
who / which / what / why / ± ? /
(he she it) is standing against
;
9:20
but-rather
<† Μενοῦνγε ὦ ἄνθρωπε † RP ♦ Ὦ ἄνθρωπε μενοῦνγε † Q ‡ 3 words vs 3 words, 3 matching. ‡ Transposed: 'but-rather, O, man' vs. 'but-rather, O, man'. ND. ‡ §§§ †>
,,
who / which / what / why / ± ? /
(you) are (ing)
to God / god
;
no / not / lest
(he she it) will be saying
,
what / why / ± ? /
;
9:23
and / also / even / both
<† καὶ † N RP Treg ♦ OmitWord † WH ‡ Omit 'And' at the beginning. ‡ §§§ †>
in-order-that / that*
(he she it) might make known
of him / his / himself / same / its / it
UPON / against / in / at / over / to
goods / vessels
,
which / what / ± things /
(he she it) prepared beforehand
into / to / toward / at / *for
,
9:26
and / also / even / both
(he she it there) will be (ing)
,
IN / among / on / at
where [ ± IF:] wherever
(he she it) was said
<† ἐρρήθη αὐτοῖς † RP ♦ ἐρρέθη αὐτοῖς † N ‡ 2 words vs 2 words, 1 matching. ‡ Spelling change: 'was said to them' vs. 'was said to them'. ND. ‡ §§§ †>
<† ἐρρήθη αὐτοῖς † RP V WH ♦ ἐρρήθη † Treg ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'it was said, to them' vs. 'it was said'. ‡ §§§ †>
to them / themselves / same / yourselves
,
my / mine / of me / myself / ± own /
,
of God / god
.
9:27
(<=) but / now / and
(he she it) is crying / crying out
on behalf of / beyond / above / in regard to
,
if / would / might / -ever
(he she it there) may be
as / like / approximately / how
,
remnant
<† κατάλειμμα † RP ♦ ὑπόλειμμα † Q ‡ 1 word vs 1 word, 1 matching. ‡ Word change: 'the remnant' vs. 'the remnant'. ND. ‡ §§§ †>
(he she it) will be saved / cured
:
9:28
word / account / speech / question / reason
and / also / even / both
cutting-short
<† συντέμνων ἐν δικαιοσύνῃ ὅτι λόγον συντετμημένον † RP ♦ συντέμνων † Q ‡ 6 words vs 1 word, 1 matching. ‡ 'cutting short in righteousness because word having been cut short' vs. 'cutting short'. ‡ §§§ †>
IN / among / on / at
:
because / that
word / account / speech / question / reason
(he she it) will be doing* / making* / practicing
UPON / against / in / at / over / to
of land / earth / soil
.
9:31
(<=) but / now / and
,
persecuting / pursuing
,
into / to / toward / at / *for
of righteousness
<† δικαιοσύνης οὐκ † RP ♦ οὐκ † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'of righteousness, ..., not' vs. 'not'. ‡ §§§ †>
not / no / none / nothing / neither
(he she it) arrived-unexpectedly / attained
.
9:32
through / because of / always
what / why / ± ? /
;
because / that
not / no / none / nothing / neither
out-of / from / away from
,
as / like / approximately / how
out-of / from
of law
<† νόμου προσέκοψαν γὰρ † RP ♦ προσέκοψαν † Q ‡ 3 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'for* of law they stumbled' vs. 'they stumbled'. ‡ §§§ †>
:
(they) hit / stumbled
of stumbling / ± block /
,
9:33
just-as / as / like
(he she it) has been written
,
behold (for yourself)!
(I) am placing / laying / purposing / appointing*
IN / among / on / at
of stumbling / ± block /
and / also / even / both
:
and / also / even / both
<† καὶ πᾶς † RP ♦ καὶ † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'and, everyone' vs. 'and'. ‡ §§§ †>
all / everyone / every / any
UPON / against / in / at / over
to him / himself / his / same / it
.