<† περὶ † RP ♦ ὑπὲρ † Q ‡ Preposition change 'concerning our' vs. 'on behalf of our'. ‡ §§§ †>

<† ἑωράκασιν † RP ♦ ἑόρακαν † N ‡ 1 word vs 1 word, 1 matching. ‡ Form change: 'have seen' vs. 'have seen'. ND. ‡ §§§ †>

<† συμβιβασθέντων † RP ♦ συμβιβασθέντες † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: were vs. were ‡ §§§ †>

<† πάντα πλοῦτον † RP ♦ πᾶν πλοῦτος † N V WH ‡ 2 words vs 2 words, 0 matching. ‡ Grammar change: 'all riches' vs. 'all riches'. ‡ §§§ †>

<† πάντα πλοῦτον † RP ♦ πᾶν τὸ πλοῦτος † Treg ‡ 2 words vs 3 words, 0 matching. ‡ Case change and added word(s): 'all riches' vs. 'all the riches'. ‡ §§§ †>

<† θεοῦ καὶ πατρὸς καὶ τοῦ † RP ♦ θεοῦ † Q ‡ 5 words vs 1 word, 1 matching. ‡ 'of God and of father and of the' vs. 'of God'. ‡ §§§ †>

<† τῆς γνώσεως † RP ♦ γνώσεως † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'of the knowledge' vs. 'of knowledge'. ‡ §§§ †>

<† δὲ λέγω ἵνα μή τις † RP ♦ λέγω ἵνα μηδεὶς † Q ‡ 5 words vs 3 words, 2 matching. ‡ 'but I am saying in order that not anyone' vs. 'I am saying in order that no one'. ‡ §§@ †>

<† ἐν τῇ † RP ♦ τῇ † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'in, the' vs. 'the'. ‡ §§§ †>

<† περισσεύοντες ἐν αὐτῇ † RP ♦ περισσεύοντες † N Treg V ‡ 3 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'abounding in it' vs. 'abounding'. ‡ §§§ †>

<† σώματος τῶν ἁμαρτιῶν † RP ♦ σώματος † Q ‡ 3 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'body of the sins' vs. 'body'. ‡ §§§ †>

<† βαπτίσματι † RP WH ♦ βαπτισμῷ † N Treg V ‡ 1 word vs 1 word, 1 matching. ‡ Word change: 'in the immersion*' vs. 'in the immersion*'. ND. ‡ §§§ †>

<† ἐκ τῶν † RP ♦ ἐκ † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'from, of the' vs. 'from'. ‡ §§§ †>

<† ὄντας ἐν † RP ♦ ὄντας [ἐν] † N ‡ 2 words vs 2 words, 2 matching. ‡ 'dead being in' vs. 'dead being [in]'. ‡ §§§ †>

<† ὄντας ἐν † RP ♦ ὄντας † Treg WH ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'being, ..., in' vs. 'being'. ‡ §§§ †>

<† συνεζῳοποίησεν ὑμᾶς † RP ♦ συνεζῳοποίησεν † TR6 ‡ Add 'you°'. 'he made* you° alive' vs. 'he made alive'. ‡ §§§ †>

<† ἢ ἐν πόσει † RP Treg V ♦ καὶ ἐν πόσει † N WH ‡ 3 words vs 3 words, 2 matching. ‡ Word change: 'or in drink' vs. 'and in drink'. ‡ §§§ †>

<† νουμηνίας † RP ♦ νεομηνίας † N ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: of new month vs. new moons ‡ §§§ †>

<† σῶμα χριστοῦ † RP ♦ σῶμα τοῦ χριστοῦ † Q ‡ 2 words vs 3 words, 2 matching. ‡ 'body Christ' vs. 'body the Christ'. ‡ §§§ †>

<† μὴ ἑώρακεν † RP ♦ ἑόρακεν † Q ‡ 2 words vs 1 word, 0 matching. ‡ Omit 'not': 'has not seen' vs. 'has seen'. {IMPORTANT: this omission reverses the verse's meaning -- MLV/RP condemn someone claiming visions of 'things he has NOT seen' (false claims); the minority's dangerous reading drops the negation entirely, which would instead affirm he HAS seen these things. Real, meaningful difference on a doctrinally relevant point!} ‡ §§§ †>

<† εἰ ἀπεθάνετε σὺν † RP ♦ εἰ οὖν ἀπεθάνετε σὺν τῷ † TR6 ‡ Add 'Therefore' at beginning. Add 'the' before 'Christ'. ‡ §§§ †>

<† ἐθελοθρησκείᾳ † RP ♦ ἐθελοθρησκίᾳ † N ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: to man-made religion vs. ilb ‡ §§§ †>

<† καὶ ἀφειδίᾳ † RP ♦ [καὶ] ἀφειδίᾳ † N ‡ 2 words vs 2 words, 2 matching. ‡ 'and unsparing cruelty' vs. '[and] unsparing cruelty'. ‡ §§§ †>