<† τις σπλάγχνα † RP ♦ τινα σπλάγχνα † TR6 ‡ Word change. ND. ‡ §§§ †>

<† μηδὲν κατὰ ἐριθείαν ἢ † RP ♦ μηδὲν κατ’ ἐριθείαν μηδὲ κατὰ † Q ‡ 4 words vs 5 words, 3 matching. ‡ 'nothing according to selfish ambition or' vs. 'nothing according to selfish ambition nor according to'. ‡ §§@ †>

<† ἑαυτῶν ἕκαστος † N RP ♦ ἑαυτῶν ἕκαστοι † Treg V WH ‡ 2 words vs 2 words, 1 matching. ‡ Grammar change: 'yourselves each' vs. 'yourselves each'. ‡ §§§ †>

<† σκοπεῖτε ἀλλὰ καὶ † RP ♦ σκοποῦντες ἀλλὰ [καὶ] † N ‡ 3 words vs. 3 words, 2 matches: 'Note°... but… also' vs. 'noting... but... [also]'. ‡ Without 'also' the sentence changes meaning. ‡ §§§ †>

<† ἑτέρων ἕκαστος † RP ♦ ἑτέρων ἕκαστοι † Q ‡ 2 words vs 2 words, 1 matching. ‡ Grammar change: 'others each' vs. 'others each'. ‡ §§§ †>

<† γὰρ φρονείσθω † RP ♦ φρονεῖτε † Q ‡ 2 words vs 1 word, 0 matching. ‡ 'for let this mindset be' vs. 'you° are mindful of'. ‡ §§§ †>

<† ἀλλ’ † RP ♦ ἀλλὰ † N ‡ Abbreviated word left side. ND. ‡ §§§ †>

<† αὐτῷ † RP ♦ αὐτῷ τὸ † Q ‡ 1 word vs 2 words, 1 matching. ‡ Add 'the'. 'to him' vs. 'the to him'. ‡ §§§ †>

<† ὁ θεὸς † RP ♦ θεὸς † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'the God' vs. 'God'. ‡ §§§ †>

<† ἀμώμητα ἐν μέσῳ † RP ♦ ἄμωμα μέσον † Q ‡ 3 words vs 2 words, 0 matching. ‡ Omitted word(s): 'flawless in the midst' vs. 'unblemished in the midst'. ‡ §§§ †>

<† Ἀλλ’ † RP ♦ Ἀλλὰ † N ‡ Abbreviated word left side. ND. ‡ §§§ †>

<† δ’ † RP ♦ δὲ † N ‡ Abbreviated word left side. ND. ‡ §§§ †>

<† οὐ τὰ † RP ♦ οὐ τὰ τοῦ † TR6 ‡ Add non translated 'the' before 'Christ'. ‡ §§§ †>

<† χριστοῦ Ἰησοῦ † RP WH ♦ Ἰησοῦ χριστοῦ † N Treg V ‡ Transposed. ‡ §§§ †>

<† ἀπίδω † RP ♦ ἀφίδω † N ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: look away from vs. might look away from ‡ §§§ †>

<† ὑμᾶς † N RP Treg ♦ ὑμᾶς ἰδεῖν † WH ‡ 1 word vs 2 words, 1 matching. ‡ Add 'to see'. 'you°' vs. 'you° to see'. ‡ §§§ †>

<† θανάτῳ † N RP Treg ♦ θανάτου † WH ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Noun case change: to death vs. of death (deadly) ‡ §§§ †>

<† αὐτὸν ἠλέησεν † RP ♦ ἠλέησεν αὐτόν † Q ‡ 2 words vs 2 words, 2 matching. ‡ Transposed: 'him showed mercy' vs. 'him showed mercy'. ND. ‡ §§§ †>

<† λύπην σχῶ † RP ♦ λύπῃ σχῶ † TR6 ‡ Noun case change. ND. ‡ §§§ †>

<† ἔργον τοῦ † RP ♦ ἔργον Κυρίου † WH ‡ 2 words vs 2 words, 1 matching. ‡ 'work of the {Christ}' vs. ' work of Christ'. ‡ §§§ †>

<† ἔργον τοῦ † RP ♦ ἔργον † N Treg V ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'work, of the' vs. 'work'. ‡ §§§ †>

<† χριστοῦ † RP ♦ Κυρίου † WH ‡ Word change 'Christ' vs. 'Lord'. ‡ §§§ †>

<† παραβουλευσάμενος † RP ♦ παραβολευσάμενος † Q ‡ 1 word vs 1 word, 1 matching. ‡ Spelling change: 'disregarded' vs. 'disregarded'. ND. ‡ §§§ †>