Only verses with footnotes are listed.
To see in Context.
Copyright by G. Allen Walker. All rights reserved.
7:1
this / ± one /
,,
of God / god
(of) highest
<† ὑψίστου, ὁ † N RP WH ♦ ὑψίστου, ὃς † Treg ‡ 2 words vs 2 words, 1 matching. ‡ Word change: 'highest the' vs. 'highest who'. ‡ §§§ †>
,
FROM / away from
and / also / even / both
(having) given-thanks / blessed
him / himself / itself / it
,
7:4
(<=) but / now / and
this / ± one /
,
to / in which / what
<† ᾧ καὶ † RP ♦ ᾧ [καὶ] † N ‡ 2 words vs 2 words, 2 matching. ‡ 'to even' vs. 'to [even]'. ‡ §§§ †>
<† ᾧ καὶ † RP ♦ ᾧ † Treg V WH ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'to whom, even' vs. 'to whom'. ‡ §§§ †>
and / also / even / both
out-of / from / away from
.
7:6
(<=) but / now / and
no / not / lest
out-of / from
of them / their / theirs / themselves / yourselves
(he she it) has taken-tithes
the
<† τὸν Ἀβραάμ † RP ♦ Ἀβραάμ † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'Abraham ... the' vs. 'Abraham'. ‡ §§§ †>
,
and / also / even / both
(he she it) has blessed
.
7:9
and / also / even / both
,
as / like / approximately / how
,
through / because of / always
<† διὰ † RP ♦ δι’ † N ‡ Abbreviated word. ND. ‡ §§§ †>
and / also / even / both
(he she it) has been paid-tithes
:
7:10
still / more / anymore
IN / among / on / at
(he she it there) was (ing)
,
whenever / when
to him / himself / his / same / it
<† αὐτῷ ὁ † RP ♦ αὐτῷ † Q ‡ Omit non-translated 'the' before 'Melchizedek'. ND. ‡ §§§ †>
.
7:11
indeed / some / one
<= therefore
through / because of / always
(he she it there) was (ing)
UPON / against / in / at / over
to her / herself / same / it
<† αὐτῇ νενομοθέτητο † RP ♦ αὐτῆς νενομοθέτηται † Q ‡ 2 words vs 2 words, 0 matching. ‡ Grammar change: 'her had law instituted' vs. 'her (he she it) has been instituted'. ‡ §§§ †>
(he she it) had law instituted
who / which / what / ± ? /
still / more / anymore
,
according-to / against / down / to / in / every / before
other / different
to rise* (-self) /± up /
,
and / also / even / both
according-to / against / down / to / in / every / before
to be spoken / called*
;
7:14
because / that
out-of / from
of us (our) / ours / ourselves
,
into / to / toward / at / *for
what / which / whom
no / not / nothing / none
<† οὐδὲν περὶ ἱερωσύνης † RP ♦ περὶ ἱερέων οὐδὲν † Q ‡ 3 words vs 3 words, 2 matching. ‡ Word change: 'no concerning priesthood' vs. 'concerning priests no'. ‡ §§§ †>
CONCERNING / around
.
7:16
which / who / whom
according-to / against / down / to / in / every / before
(of) fleshly
<† σαρκικῆς † RP ♦ σαρκίνης † Q ‡ 1 word vs 1 word, 1 matching. ‡ Word change: 'of fleshly' vs. 'of fleshly'. ND. ‡ §§§ †>
(he she it) has become / come* / happened
,
according-to / against / down / to / in / every / before
power / miracle / ability
(of) indestructible
:
7:17
(he she it) is testifying
<† μαρτυρεῖ † RP ♦ μαρτυρεῖται † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Verb form change: is testifying vs. is witnessed ‡ §§§ †>
because / that
into / to / toward / at / *for
age / world / forever / (x2) forevermore
according-to / against / down / to / in / every / before
.
7:21
(<=) but / now / and
WITH / after / among
,
through / because of / always
TOWARD / to / before / with / pertaining to / for
him / himself / itself / it
,
(he she it) swore
and / also / even / both
(he she it) will be regretting
,
into / to / toward / at / *for
age / world / forever / (x2) forevermore
<† αἰῶνα κατὰ τὴν τάξιν Μελχισεδέκ † RP ♦ αἰῶνα † Q ‡ 5 words vs 1 word, 1 matching. ‡ 'forever according to the order Melchizedek' vs. 'forever'. ‡ §§§ †>
according-to / against / down / to / in / every / before
7:22
according-to / against / down / to / in / every / before
so-much / so-many / so-great
<† τοσοῦτον † RP ♦ τοσοῦτο [καὶ] † N ‡ 1 word vs 2 words, 1 matching. ‡ 'so much' vs. 'so much, [and]'. ‡ §§§ †>
<† τοσοῦτον † RP ♦ τοσοῦτο καὶ † Treg V WH ‡ 1 word vs 2 words, 1 matching. ‡ 'so much' vs. 'so much, and'. ‡ §§§ †>
(he she it) has become / come* / happened
.
7:26
to / in us
<† ἡμῖν ἔπρεπεν † RP ♦ ἡμῖν καὶ ἔπρεπεν † Q ‡ 2 words vs 3 words, 2 matching. ‡ 'us (he she it) was being suitable' vs. 'us and (he she it) was being suitable'. ‡ §§§ †>
(he she it) was being suitable
,
holy / holy one
,,,
FROM / away from
(of) sinners / sinful
,
and / also / even / both
(having) became / came* / happened
: