Only verses with footnotes are listed.
To see in Context.
Copyright by G. Allen Walker. All rights reserved.
5:10
<† ὑπὲρ † N RP ♦ περὶ † Treg V WH ‡ Preposition change 'on behalf of' vs. 'concerning'. ‡ §§§ †>
,,
<† γρηγορῶμεν † RP ♦ γρηγοροῦμεν † B ‡ Verb tense change 'we should watch' vs. 'we are watching'. ‡ §§§ †>
,.
5:13
<† ὑπὲρ ἐκπερισσοῦ † RP ♦ ὑπερεκπερισσοῦ † N V WH ‡ Word change 'exceptionally beyond' vs. 'vehemently'. ‡ §§§ †>
<† ὑπὲρ ἐκπερισσοῦ † RP ♦ ὑπερεκπερισσῶς † Treg ‡ 2 words vs 1 word, 0 matching. ‡ Spelling change: 'exceedingly' vs. 'exceedingly'. ND — compound-writing variant. ‡ §§@ †>
.
<† ἑαυτοῖς † N RP WH ♦ αὐτοῖς † Treg ‡ Pronoun change. ND. ‡ §§§ †>
.
5:15:
good / ± thing /
<† ἀγαθὸν καὶ † RP ♦ ἀγαθὸν † Treg V WH ‡ 2 vs. 1, 1 match: Omit ' AND ' . ‡ *cc.02,01/.01./.01,00 †>
<† ἀγαθὸν διώκετε καὶ † RP ♦ ἀγαθὸν διώκετε [καὶ] † N ‡ 3 words vs 3 words, 3 matching. ‡ 'good, pursue°, and' vs. 'good, pursue°, [and]'. ‡ §§§ †>
.
5:21
all / ± things /
<† πάντα δὲ † RP ♦ πάντα † TR6 ‡ Omit 'Now' before 'test'. ‡ §§§ †>
test°!
<† δοκιμάζετε † RP ♦ δοκιμάζοντες † B ‡ Word change 'test.!' vs. 'testing'. ‡ §§§ †>
::
5:25,
pray°!
<† προσεύχεσθε περὶ † RP V ♦ προσεύχεσθε [καὶ] περὶ † N ‡ [Doubted word(s)]. 2 words vs 3 words, 2 matching. ‡ 'pray°! concerning' vs. 'pray°! [and] concerning'. ‡ §§@ †>
<† προσεύχεσθε περὶ † RP V ♦ προσεύχεσθε καὶ περὶ † N WH ‡ 2 words vs 3 words, 2 matching. ‡ 'pray°! concerning' vs. 'pray°! and concerning'. ‡ §§@ †>
.
5:27
<† Ὁρκίζω † RP ♦ Ἐνορκίζω † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: am imploring vs. am adjuring ‡ §§@ †>
,
<† τοῖς ἁγίοις † RP ♦ τοῖς † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'to ... holy' vs. 'to'. ‡ §§§ †>
.