Only verses with footnotes are listed.
To see in Context.
Copyright by G. Allen Walker. All rights reserved.
15:2
and / also / even / both
as / like / approximately / how
,
and / also / even / both
out-of / from / away from
of the
<† τοῦ θηρίου καὶ ἐκ τῆς εἰκόνος † RP ♦ τῆς εἰκόνος καὶ ἐκ τοῦ θηρίου † B ‡ Transpose 'from the beast and from his image' vs. 'from his image and from the beast'. ‡ §§§ †>
and / also / even / both
out-of / from / away from
it / its / of itself / same / his / him [2]
and / also / even / both
out-of / from / away from
of the
<† τοῦ ἀριθμοῦ † RP ♦ τοῦ χαράγματος αὐτοῦ ἐκ τοῦ ἀριθμοῦ † TR6 ‡ 2 words vs 6 words, 2 matching. ‡ 'of the number' vs. 'of the mark of him from of the number'. ‡ §§§ †>
it / its / of itself / same / his / him [2]
,
UPON / against / in / at / over / to
,
having / holding
<† ἔχοντας † RP ♦ ἔχοντας τὰς † B ‡ Add 'the' before 'harps'. ‡ §§§ †>
of God / god
.
15:3
and / also / even / both
(they) are singing
of Moses
<† Μωϋσέως τοῦ † RP ♦ Μωσέως † TR6 ‡ 2 words vs 1 word, 0 matching. ‡ Omit 'of the'; Spelling change: 'of Moses' vs. 'of Moses'. ND. ‡ §§§ †>
of bondservant
of God / god
,
and / also / even / both
of lamb / lamb's
,,
and / also / even / both
your / of you
,:
and / also / even / both
your / of you
,
of gentiles / nations
<† ἐθνῶν † N RP Treg ♦ αἰώνων † V WH ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: of gentiles vs. of ages forevermore ‡ §§§ †>
<† ἐθνῶν † RP ♦ ἁγίων † TR6 ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: of gentiles vs. of holy-ones ‡ §§§ †>
.
15:4
who / which / what / why / ± ? /
no / not / lest
(he she it) should fear
<† φοβηθῇ σε † RP ♦ φοβηθῇ † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'should fear, you' vs. 'should fear'. ‡ §§§ †>
,,
and / also / even / both
(he she it) might glorify
<† δοξάσῃ † RP ♦ δοξάσει † B Q ‡ Verb tense change 'might glorify' vs. 'will be glorifying'. ‡ §§§ †>
your / of you
;
because / that
holy / holy-one
<† ἅγιος: † RP ♦ ὅσιος † Q TR6 ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: holy vs. holy ‡ §§§ †>
:
because / that
all / ± things /
<† πάντα τὰ ἔθνη † RP ♦ πάντες † B ‡ Omit 'the nations'. ‡ §§§ †>
gentiles / nations
(they) will be coming
and / also / even / both
in the sight of
your / of you
,
because / that
your / of you
.
15:5
and / also / even / both
WITH / after / among
these / ± things /
,
and / also / even / both
<† καὶ ἠνοίγη † RP ♦ καὶ ἰδού ἠνοίγη † TR6 ‡ 2 words vs 3 words, 2 matching. ‡ 'and was opened' vs. 'and behold (for yourself)! was opened'. ‡ §§§ †>
(he she it) was opened
IN / among / on / at
:
15:6
and / also / even / both
(they) came / went / ± forth /
messengers
<† ἄγγελοι οἱ † RP ♦ ἄγγελοι † TR6 ‡ Add 'the'. 'those who have' vs. 'having'. ‡ §§§ †>
<† ἄγγελοι οἱ † RP ♦ [οἱ] ἄγγελοι † N ‡ 2 words vs 2 words, 2 matching. ‡ 'messengers..., the' vs. '[the]..., messengers'. ‡ §§§ †>
wounds
<† πληγὰς ἐκ τοῦ ναοῦ † RP ♦ πληγὰς † B ‡ Omit 'from the temple'. ‡ §§§ †>
out-of / from / away from
of temple
<† ναοῦ, οἳ ἦσαν † RP ♦ ναοῦ, † Q TR6 ‡ 3 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'temple who were' vs. 'temple,'. ‡ §§§ †>
,
which / who / whom
(they) were (ing)
[Adj] clothing themselves with
wick / flax-linen
<† λίνον † N RP ♦ λίθον † Treg WH ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: wick vs. stone ‡ §§§ †>
clean
<† καθαρὸν λαμπρόν † RP ♦ καθαρὸν καὶ λαμπρὸν † TR6 ‡ 2 words vs 3 words, 2 matching. ‡ 'clean bright' vs. 'clean and bright'. ‡ §§§ †>
,
and / also / even / both
CONCERNING / around
:
15:8
and / also / even / both
(he she it) was filled
temple
<† ναὸς καπνοῦ † RP ♦ ναὸς ἐκ τοῦ καπνοῦ † B ‡ Add 'from the' before 'smoke'. ‡ §§§ †>
out-of / from / away from
of God / god
,
and / also / even / both
out-of / from / away from
of him / his / himself / same / its / it
:
and / also / even / both
(he she it) was able
<† ἐδύνατο † RP ♦ ἠδύνατο † B ‡ Spelling. Koine vs. Attic. ND. ‡ §§§ †>
into / to / toward / at / *for
,
till / up-to
(they) should be completed
.