1:1,,:
<† ἀπόστολος † RP S ♦ ἀπόστολος ἡμῶν † TR5 Z ‡ 1 word vs 2 words, 1 matching. ‡ Add 'of-ourselves'. 'apostle' vs. 'apostle of-ourselves'. ‡ §§@ †>
1:3,:
<† διὰ δόξης καὶ ἀρετῆς † RP WH ♦ ἰδίᾳ δόξῃ καὶ ἀρετῇ † N Treg V ‡ 4 words vs 4 words, 1 matching. ‡ 'Through' vs. '(in'. ‡ §§@ †>
1:4’,,.
<† τίμια ἡμῖν καὶ μέγιστα † RP ♦ μέγιστα καὶ τίμια ἡμῖν † Treg ‡ Transposed. ‡ §cc †>
<† τίμια ἡμῖν καὶ μέγιστα † RP ♦ μέγιστα ἡμῖν καὶ τίμια † TR6 ‡ Transposed. ‡ §cc †>
<† τίμια ἡμῖν καὶ μέγιστα † RP ♦ μέγιστα καὶ τίμια ἡμῖν † Treg ‡ 4 words vs 4 words, 4 matching. ‡ Transposed: 'precious, to us, and, greatest' vs. 'greatest, and, precious, to us'. ‡ §§@ †>
<† τίμια ἡμῖν καὶ μέγιστα † RP ♦ μέγιστα ἡμῖν καὶ τίμια † TR6 ‡ 4 words vs 4 words, 4 matching. ‡ Transposed: 'precious, to us, and, greatest' vs. 'greatest, to us, and, precious'. ‡ §§@ †>
<† ἡμῖν καὶ μέγιστα † RP ♦ καὶ μέγιστα ἡμῖν † N V WH ‡ 3 words vs 3 words, 3 matching. ‡ Transposed: 'and, greatest, to us' vs. 'and, greatest, to us'. ND. ‡ §§§ †>
<† ἐν κόσμῳ † RP ♦ ἐν τῷ κόσμῳ † Q ‡ 2 words vs 3 words, 2 matching. ‡ 'in world' vs. 'in the world'. ‡ §§@ †>
1:9,,,.
<† ἁμαρτιῶν † N RP WH ♦ ἁμαρτημάτων † Treg V ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: of sins (sinful) vs. of sins ‡ §§@ †>
1:12,,.
<† οὐκ ἀμελήσω † RP ♦ μελλήσω † Q ‡ 2 words vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: 'will not neglect' vs. 'will make it my business/intend'. Largely same overall sense ('I will make sure to'), different grammatical construction. ‡ §§@ †>
1:17,,,:
<_Οὗτός_ἐστιν_ὁ_υἱός_μου_ὁ_ἀγαπητός_†_RP_Treg_♦_Ὁ_υἱός_ἀγαπητός_μου_οὗτός_ἐστιν_†_N_V_WH_><‡‡ Transposed. ND. §§§ ‡‡>
1:18,.
<† ὄρει τῷ ἁγίῳ † RP ♦ ἁγίῳ ὄρει † Q ‡ 3 words vs 2 words, 2 matching. ‡ Omitted word(s): 'the holy mountain' vs. 'holy mountain'. ‡ §§@ †>
1:21,’.
<† ποτὲ προφητεία ἀλλ’ † RP ♦ προφητεία ποτέ ἀλλὰ † Q ‡ 3 words vs 3 words, 3 matching. ‡ Transposed: 'prophecy, ever, but' vs. 'prophecy, ever, but'. ND. ‡ §§§ †>
<† ἐλάλησαν † RP ♦ ἐλάλησαν οἱ † TR6 ‡ Add 'the' before 'holy men'. ‡ §§§ †>
<† ἅγιοι † RP Treg ♦ ἀπὸ † N V WH ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: holy vs. FROM (away from) ‡ §§@ †>