4:2::
<† γινώσκεται † RP ♦ γινώσκετε † Q TR6 ‡ Verb tense change ' The Spirit of God is known in this.' vs. 'Know the Spirit of God in this. ‡ §§§ †>
4:3,:,,.
<† ὁμολογεῖ † RP ♦ ὁμολογεῖ τὸν † TR6 ‡ Add non translated 'the' before 'Jesus'. ND. ‡ §§§ †>
<† Ἰησοῦν χριστὸν ἐν σαρκὶ ἐληλυθότα † RP ♦ τὸν Ἰησοῦν † Q ‡ 5 words vs 2 words, 1 matching. ‡ 'Jesus Christ in flesh having come' vs. 'the Jesus'. ‡ §§@ †>
4:10,,’,.
<† ἠγαπήσαμεν † RP Treg ♦ ἠγαπήκαμεν † N V WH ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Verb form change: loved* vs. have loved* ‡ §§@ †>
4:12:,,.
<† τετελειωμένη ἐστὶν ἐν ἡμῖν † RP ♦ ἐν ἡμῖν τετελειωμένη ἐστίν † N V ‡ 4 words vs 4 words, 4 matching. ‡ 'being completed is in us' vs. 'in us being completed is'. ‡ §§@ †>
<† τετελειωμένη ἐστὶν ἐν ἡμῖν † RP ♦ τετελειωμένη ἐν ἡμῖν ἐστίν † Treg WH ‡ 4 words vs 4 words, 4 matching. ‡ 'being completed is in us' vs. 'being completed in us is'. ‡ §§@ †>
4:15,,.
<† ἂν † RP Treg ♦ ἐὰν † N V WH ‡ Abbreviated word left side. ND. ‡ §§§ †>
<† Ἰησοῦς † N RP Treg ♦ Ἰησοῦς Χριστός † WH ‡ 1 word vs 2 words, 1 matching. ‡ Add 'Christ'. 'Jesus' vs. 'Jesus Christ'. ‡ §§@ †>
4:16.,,,.
<† αὐτῷ μένει † N RP WH ♦ αὐτῷ † B TR6 Treg ‡ Omit 'abides'; 'and God abides in him' vs. 'and God in him'. ‡ §§§ †>
4:19,.
<† ἀγαπῶμεν αὐτόν † RP ♦ ἀγαπῶμεν † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'we love him' vs. 'we love'. ‡ §§§ †>
4:20,,:,;
how?
<† πῶς † RP ♦ οὐ † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: how? vs. not ‡ §§@ †>