1:2,’,
1:3,,’,,
of him / his / himself / same / its / it
<† αὐτοῦ δι’ ἑαυτοῦ † RP ♦ δι’ αὑτοῦ † Holmes V ‡ 3 words vs 2 words, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'of him through himself' vs. 'through himself'. ‡ §§§ †>
through / because of / RARELY: afterward
<† δι’ ἑαυτοῦ καθαρισμὸν † RP ♦ καθαρισμὸν † N Treg WH ‡ 3 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'through himself cleansing' vs. 'cleansing'. ‡ §§§ †>
(having) (-self) made*
<† ποιησάμενος τῶν ἁμαρτιῶν ἡμῶν † RP ♦ τῶν ἁμαρτιῶν ποιησάμενος † Q ‡ 4 words vs 3 words, 3 matching. ‡ 'having made a cleansing of the sins of us' vs. 'of the sins having made a cleansing'. ‡ §§§ †>
1:8,,,:.
of age / world / (x2) forevermore
<† αἰῶνος: ῥάβδος εὐθύτητος ἡ † RP ♦ αἰῶνος: καὶ ἡ ῥάβδος τῆς εὐθύτητος † Q ‡ Add 'also the' & 'the' to read 'forevermore 'also the' scepter of 'the' uprightness'. ‡ §§§ †>
of kingdom
<† βασιλείας σου † N RP Treg ♦ βασιλείας αὐτοῦ † WH ‡ 2 words vs 2 words, 1 matching. ‡ Word change: 'kingdoms your' vs. 'kingdoms him'. ‡ §§§ †>
1:12,:,.
themselves / them / they
<† αὐτούς, καὶ † RP ♦ αὐτούς ὡς ἱμάτιον καὶ † Q ‡ After 'changed' add 'like a garment'. ‡ §§§ †>