1:1,,’,
of Jesus / Joshua
<† Ἰησοῦ χριστοῦ † RP ♦ χριστοῦ Ἰησοῦ † N ‡ Transpose 'Jesus Christ' vs. 'Christ Jesus'. ‡ §§§ †>
1:5,,.
taking / receiving
<† λαμβάνων † RP ♦ λαβὼν † N ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Verb form change: taking vs. taken ‡ §§§ †>
1:9,,’,
according-to / against / in / before / every
<† κατ’ † RP ♦ κατὰ † N ‡ Abbreviated word left side. ‡ §§§ †>
1:10,,,
of Jesus / Joshua
<† Ἰησοῦ χριστοῦ † RP ♦ χριστοῦ Ἰησοῦ † N ‡ Transpose 'Jesus Christ' vs. 'Christ Jesus'. ‡ §§§ †>
1:11.
teacher
<† διδάσκαλος ἐθνῶν † RP ♦ διδάσκαλος † N ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'teacher of ... Gentiles' vs. 'teacher'. ‡ §§§ †>
1:14.
deposit consigned
<† παραθήκην † RP ♦ παρακαταθήκην † TR6 ‡ Noun change. ND. ‡ §§§ †>
1:15,,.
1:16:,,
(he she it) was ashamed
<† ἐπαισχύνθη † RP ♦ ἐπῆσχύνθη † TR6 ‡ Verb tense change 'is not ashamed' vs. 'might not be ashamed'. ‡ §§§ †>
1:17,
diligently / diligent
<† σπουδαιότερον † RP ♦ σπουδαίως † N ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: diligently vs. diligently ‡ §§§ †>