Copyright by G. Allen Walker. All rights reserved.
10:1him / himself / his / yourself / myself / same / ±things /
(I) am encouraging / pleading with
through / because of / always
of meekness
<† πρᾳότητος † RP ♦ πρᾳΰτητος † N ‡ Spelling. ND. ‡ §§§ †>
,according-to / against / down / to / in / every / before
,(I) am courageous / have courage
into / to / toward / at / *for
:
10:7according-to / against / down / to / in / every / before
(you°) are seeing / looking
;anyone / certain one / any / some / something / someone
(he she it) has confidence
,FROM / away from
<† ἀφ’ † RP ♦ ἐφ’ † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: FROM (away from) vs. upon ‡ §§§ †>
’of himself / his / itself [1]
,him / himself / his / yourself / myself / same / ±things /
,we
<† ἡμεῖς χριστοῦ † RP ♦ ἡμεῖς † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'we, of Christ' vs. 'we'. ‡ §§§ †>
.
10:8if / might / whatever / whomever
<= and / [DOUBLE CONJ]: also / both
<† τε γὰρ † RP V WH ♦ γὰρ † Treg ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'For* also' vs. 'For*'. ‡ §§§ †>
<† τε γὰρ † RP V WH ♦ [τε] γὰρ † N ‡ 2 words vs 2 words, 2 matching. ‡ 'For*, also' vs. 'For*, [also]'. ‡ §§§ †>
(<=) for*
<† γὰρ καὶ † RP ♦ γὰρ † Q ‡ Omit 'also' after 'for*'. ‡ §§§ †>
something / anything / any / some / certain / anyone / someone
of us (our) / ours / ourselves
whose / of which / whom / what
lord
<† κύριος ἡμῖν † RP ♦ κύριος † Q ‡ 2 words vs 1 word, 1 matching. ‡ Omitted word(s): 'Lord ... to us' vs. 'Lord'. ‡ §§§ †>
into / to / toward / at / *for
,not / no / none / nothing / neither
into / to / toward / at / *for
not / no / none / nothing / neither
:
10:10,indeed / some / one
<† μὲν ἐπιστολαί † RP ♦ ἐπιστολαὶ μέν † Q ‡ 2 words vs 2 words, 2 matching. ‡ Transposed: 'indeed letters' vs. 'indeed letters'. ND. ‡ §§§ †>
,,:,having been nothing [special]
.
10:12or / either / than / preferably
:they / themselves / ourselves / you° / yourselves / them [2]
,combining / comparing together-with
,(they) are understanding
<† συνιοῦσιν † RP ♦ συνιᾶσιν † N ‡ 1 word vs 1 word, 1 matching. ‡ Spelling change: 'are understanding' vs. 'are understanding'. ND. ‡ §§§ †>
.
10:13not
<† οὐχὶ † RP ♦ οὐκ † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Word change: not vs. not ‡ §§§ †>
into / to / toward / at / *for
,according-to / against / down / to / in / every / before
whose / of which / who / whom
,,.
10:18commending
<† συνιστῶν † RP ♦ συνιστάνων † Q ‡ 1 word vs 1 word, 0 matching. ‡ Verb form change: commending vs. standing ‡ §§§ †>
,,but
<† ἀλλ’ † RP ♦ ἀλλὰ † N ‡ Abbreviated word left side. ND. ‡ §§§ †>
’(he she it) is commending / establishing
.