 |
First Entry
÷παρά Symbol Font Transliteration: para BetaCode: PARA/ RMAC: {PREP} Concordance: [3] Act_9:43, Act_10:6, 2Th_3:8 Literal Definition: BESIDE/from/before/with /than/contrary to Lexicon Entry: παρά G3844
...
Lexicon Next Entry
÷παρά
παρά G3844
par-ah'
Part of Speech:{PREP}
MLV/Definition:[LITERAL:] beside^, A> [GEN:] from, B> [DATIVE:] with, by, [2]; C> [WITH ACC:] by, beside^, D> [IN COMPARISON:] than~, [LK (1) & HEB (7)]; E> [RARELY:] contrary* to, [5]
Supplement:(B: (from the side of*, C: denotes nearness; IN COMPOUNDS: besides)
Etymology:{primary preposition}
Used to make most compounds in G3845-G3953 range
Greek Concordance:[200]Mat 2:4, Mat 2:7, Mat 2:16, Mat 4:18, Mat 6:1, Mat 13:1, Mat 13:4, Mat 13:19, Mat 15:29, Mat 15:30, Mat 18:19, Mat 19:26, Mat 19:26, Mat 20:20, Mat 20:30, Mat 21:25, Mat 21:42, Mat 22:25, Mat 28:15, Mar 1:16, Mar 2:13, Mar 3:21, Mar 4:1, Mar 4:4, Mar 4:15, Mar 5:21, Mar 5:26, Mar 8:11, Mar 10:27, Mar 10:27, Mar 10:27, Mar 10:46, Mar 12:2, Mar 12:11, Mar 14:43, Luk 1:30, Luk 1:37, Luk 1:45, Luk 2:1, Luk 2:52, Luk 3:13, Luk 5:1, Luk 5:2, Luk 6:19, Luk 6:34, Luk 7:38, Luk 8:5, Luk 8:12, Luk 8:35, Luk 8:41, Luk 8:49, Luk 9:47, Luk 10:7, Luk 10:39, Luk 11:16, Luk 11:37, Luk 12:48, Luk 13:2, Luk 13:4, Luk 17:16, Luk 18:27, Luk 18:27, Luk 18:35, Luk 19:7, Joh 1:6, Joh 1:14, Joh 1:39, Joh 1:40, Joh 4:9, Joh 4:40, Joh 4:52, Joh 5:34, Joh 5:41, Joh 5:44, Joh 5:44, Joh 6:45, Joh 6:46, Joh 7:29, Joh 7:51, Joh 8:26, Joh 8:38, Joh 8:38, Joh 8:40, Joh 9:16, Joh 9:33, Joh 10:18, Joh 14:17, Joh 14:23, Joh 14:25, Joh 15:15, Joh 15:26, Joh 15:26, Joh 16:27, Joh 16:28, Joh 17:5, Joh 17:5, Joh 17:7, Joh 17:8, Joh 19:25, Act 2:33, Act 3:2, Act 3:5, Act 4:35, Act 4:37, Act 5:2, Act 5:10, Act 7:16, Act 7:58, Act 9:2, Act 9:14, Act 9:43, Act 10:6, Act 10:6, Act 10:22, Act 10:32, Act 16:13, Act 17:9, Act 18:3, Act 18:13, Act 18:20, Act 20:24, Act 21:7, Act 21:8, Act 21:16, Act 22:3, Act 22:5, Act 22:30, Act 24:8, Act 26:8, Act 26:10, Act 26:12, Act 26:22, Act 28:22, Rom 1:25, Rom 1:26, Rom 2:11, Rom 2:13, Rom 4:18, Rom 9:14, Rom 11:24, Rom 11:25, Rom 11:27, Rom 12:3, Rom 12:16, Rom 14:5, Rom 16:17, 1Co 3:11, 1Co 3:19, 1Co 7:24, 1Co 12:15, 1Co 12:16, 1Co 16:2, 2Co 1:17, 2Co 11:24, Gal 1:8, Gal 1:9, Gal 1:12, Gal 3:11, Eph 6:8, Eph 6:9, Php 4:18, Php 4:18, Col 4:16, 1Th 2:13, 1Th 4:1, 2Th 1:6, 2Th 3:6, 2Th 3:8, 2Ti 1:13, 2Ti 1:18, 2Ti 2:2, 2Ti 3:14, 2Ti 4:13, Heb 1:4, Heb 1:9, Heb 2:7, Heb 2:9, Heb 3:3, Heb 9:23, Heb 11:4, Heb 11:11, Heb 11:12, Heb 12:24, Jas 1:5, Jas 1:7, Jas 1:17, Jas 1:27, 1Pe 2:4, 1Pe 2:20, 2Pe 1:17, 2Pe 2:11, 2Pe 3:8, 1Jn 3:22, 1Jn 5:15, 2Jn 1:3, 2Jn 1:3, 2Jn 1:4, Rev 2:13, Rev 2:27, Rev 3:18
KJV: of 51, with 42, from 24, by.. side 15, at 12, than 11, misc 45TR:200
TDNT:5:727, 771
...
ModernLiteralVersion.org © Copyright by G. Allen Walker for the MLV Team, all rights reserved.
Modern Literal Version, © Copyright by G. Allen Walker for the MLV Team, see copyright information inside the book.
The New Koine Greek Textbook Series 1-5 (so far) © Copyright by G. Allen Walker for the MLV Team, see copyright information inside the book.
The glory is for God!
Jesus is Lord of all.