First Entry
÷Berry-4
(OLB G5881) Synonyms for Sins of the Tongue: morologia (μωρολογία G3473), aischrologia (αἰσχύνη G152), eutrapelia (εὐτραπελία G2160).

(μωρολογία G3473) morologia, used only once in the N. T., is foolish talking, but this in the Biblical sense of the word foolish, which implies that it is also sinful. It is conversation which is first insipid, then corrupt. It is random talk, which naturally reveals the vanity and sin of the heart. aischrologia, also used once, means any kind of disgraceful language, especially abuse of others. In classical Greek it sometimes means distinctively language which leads to lewdness. eutrapelia, occurring once, originally meant versatility in conversation. It acquires, however, an unfavorable meaning, since polished, refined conversation has a tendency to become evil in many ways. The word denotes, then, a subtle form of evil- speaking, sinful conversation without the coarseness which frequently accompanies it, but not without its malignity.


...

Home Page of the Modern Literal Version.




ModernLiteralVersion.org © Copyright by G. Allen Walker for the MLV Team, all rights reserved.
Modern Literal Version, © Copyright by G. Allen Walker for the MLV Team, see copyright information inside the book.
The New Koine Greek Textbook Series 1-5 (so far) © Copyright by G. Allen Walker for the MLV Team, see copyright information inside the book.

The glory is for God!
Jesus is Lord of all.