First Entry
÷μή Symbol Font Transliteration: ean mh BetaCode: E)A\N MH/ RMAC: {idiom} Concordance: [0] Literal Definition: if not Lexicon Entry: ἐὰν μή G3362
...

Next Entry 1
÷μή Symbol Font Transliteration: ei de mh BetaCode: EI) DE\ MH/ RMAC: {idiom} Concordance: [0] Literal Definition: otherwise Lexicon Entry: εἰ δὲ μή G1490
...

Next Entry 2
÷μή Symbol Font Transliteration: ei mh BetaCode: EI) MH/ RMAC: {idiom} Concordance: [0] Literal Definition: except Lexicon Entry: εἰ μή G1508
...

Next Entry 3
÷μή Symbol Font Transliteration: ei mh ti BetaCode: EI) MH/ TI RMAC: {idiom} Concordance: [0] Literal Definition: lest Lexicon Entry: εἰ μή τι G1509
...

Next Entry 4
÷μή Symbol Font Transliteration: ina mh BetaCode: I(/NA MH/ RMAC: {idiom} Concordance: [0] Literal Definition: in order that … not Lexicon Entry: ἵνα μή G3363
...

Next Entry 5
÷μή Symbol Font Transliteration: mh BetaCode: MH/ RMAC: {PRT:N} Concordance: [54] Mat_23:39, Mat_24:4, Mat_26:35, Mar_2:21, Mar_2:22, Mar_5:7, Mar_13:5, Mar_14:31, Luk_8:28, Luk_11:7, Luk_13:35, Luk_22:35, Joh_3:3, Joh_3:5, Joh_4:33, Joh_5:19, Joh_6:12, Joh_7:48, Joh_14:2, Joh_14:11, Joh_15:6, Joh_20:17, Joh_21:5, Act_8:31, Act_27:42, 1Co_1:15, 1Co_7:5, 1Co_7:21, 1Co_16:2, 1Co_16:11, 2Co_1:17, 2Co_8:20, 2Co_11:16, 2Co_12:6, 2Co_12:17, 2Co_12:18, 2Co_13:5, Gal_1:7, Eph_2:9, Col_2:4, Col_2:8, 1Th_5:15, 2Th_2:3, Heb_12:15, Heb_12:15, Heb_12:16, Heb_13:5, Heb_13:5, 2Pe_3:17, Rev_2:5, Rev_2:16, Rev_13:17, Rev_19:10, Rev_22:9 Literal Definition: no/not/lest Lexicon Entry: μή G3361
...

Next Entry 6
÷μή Symbol Font Transliteration: ou mh BetaCode: OU) MH/ RMAC: {idiom} Concordance: [0] Literal Definition: never Lexicon Entry: οὐ μή G3364
...

Lexicon Next Entry
÷μή
μή G3361
may
Part of Speech:{PRT:N}
MLV/Definition:A> not^~, no~, B> [IN IDIOMS, SEE 3362, 3363, 3364] C> not~ () will he?, C> [RARELY:] lest^
Supplement:(Denotes qualified negation (whereas οὐ G3756 expresses an absolute denial). C> if translated as the more literal “NOT THAT” it seems to be sarcasm.)
Etymology:{primary particle}
All Compounds: εἰ δὲ μή G1490, εἰ μή G1508, G3362-G3371, G3378-G3381, μήτε G3383, μήτι G3385; Used to make most compounds in G3362-G3387 range; NC

(Too many to list.)

KJV: not 487, no 44, that not 21, God forbid + 1096 15, lest 14, neither 7, no man + 5100 6, but 3, none 3, not translated 51, misc 23TR:674

...

Lexicon Next Entry
÷μή
ἐὰν μή G3362
eh-an'_may
Part of Speech:{idiom}
MLV/Definition:[LISTED SEPARATELY]
Supplement:--
Etymology:{ἐάν G1437 & μή G3361}


Greek Concordance:[[54]][LISTED SEPARATELY]

KJV: except 33, if not 16, whosoever not + 3739 5, but 3, if no 1, not 1, before 1TR:60

...

Lexicon Next Entry
÷μή
εἰ μή G1508
I may
Part of Speech:{idiom}
MLV/Definition:[LISTED SEPARATELY BUT AS A IDIOM:] except*
Supplement:(LIT: if.. not (the other except marked with an *))
Etymology:{εἰ G1487 & μή G3361}


Greek Concordance:[[91]][LISTED SEPARATELY]

KJV: but 53, save 16, except 6, if not 5, not tr 1, misc 1TR:91

...

Lexicon Next Entry
÷μή
ἵνα μή G3363
hin'-ah_may
Part of Speech:{idiom}
MLV/Definition:[LISTED SEPARATELY]
Supplement:(that* not)
Etymology:{ἵνα G2443 & μή G3361}


Greek Concordance:[0][LISTED SEPARATELY]

KJV: that not 45, lest 43, that.. no 6, that nothing + 5100 1, albeit not 1, so that not 1TR:97

...

Lexicon Next Entry
÷μή
οὐ μή G3364
oo_may
Part of Speech:{idiom}
MLV/Definition:[DOUBLE NEGATIVE:] never**
Supplement:(in absolutely no way)
Etymology:{μή G3361 & οὐ G3756}


Greek Concordance:[[90]][LISTED SEPARATELY]

KJV: not 56, in no wise 6, no 6, never + 1519 + 165 + 3588 6, no more at all + 2089 5, not tr 1, misc 14TR:94

...

Lexicon Next Entry
÷μή
εἰ δὲ μή G1490
i_deh_may'-(gheh)
Part of Speech:{idiom}
MLV/Definition:[LISTED SEPARATELY BUT AS A IDIOM:] otherwise^
Supplement:(Multiple words)
Etymology:{εἰ G1487 & δέ G1161 & μή G3361}


Greek Concordance:[[6]]Mar 2:21, Mar 2:22, Joh 14:2, Joh 14:11, Rev 2:5, Rev 2:16,

KJV: or else 3, else 4, if not 2, if otherwise 2, if not 1, or else 1, otherwise 1TR:14

...

Lexicon Next Entry
÷μή
εἰ μή τι G1509
I may tee
Part of Speech:{idiom}
MLV/Definition:[LISTED SEPARATELY BUT AS A IDIOM:] lest^
Supplement:(LIT: if not)
Etymology:{εἰ G1487 & μή G3361 & τις G5100}


Greek Concordance:[[2]]1Co 7:5, 2Co 13:5,

KJV: except 3TR:3

...

Home Page of the Modern Literal Version.




ModernLiteralVersion.org © Copyright by G. Allen Walker for the MLV Team, all rights reserved.
Modern Literal Version, © Copyright by G. Allen Walker for the MLV Team, see copyright information inside the book.
The New Koine Greek Textbook Series 1-5 (so far) © Copyright by G. Allen Walker for the MLV Team, see copyright information inside the book.

The glory is for God!
Jesus is Lord of all.